...

• etwas ohne Absicht tun
  فَعَلَ شَيْئًا دُوْنَ قَصْدٍ
  mehr ...

relevante Überetzungen

• ins Fettnäpfchen treten
  قال شيئًا غير لائق دون قصد
  mehr ...
• etwas mit Absicht tun
  فَعَلَ شَيْئًا بِقَصْدٍ
  mehr ...
• ohne Absicht
  دون قصد
  mehr ...
• unbeabsichtigt (adv.)
  عن دون قصد
  mehr ...
• unabsichtlich (adj.)
  عن دون قصد
  mehr ...
• versehentlich (adj.)
  دون قصد
  mehr ...
• unabsichtlich (adj.)
  من دون قصد
  mehr ...
• ohne Absicht
  عن دون قصد
  mehr ...
• versehentlich
  من دون قصد
  mehr ...
• sich etwas vormerken (v.)
  دَوَّن شيئًا
  mehr ...
• das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
  شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
  mehr ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
  لكل فعل رد فعل
  mehr ...
• die Wirkung und Gegenwirkung
  الفعل وردة الفعل
  mehr ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
  لكل فعل رد فعل.
  mehr ...
• gedenken (v.) , {gedachte ; gedacht}
  قَصَدَ
  mehr ...
• mit Absicht
  عن قصد
  mehr ...
• planen (v.) , {plante ; geplant}
  قَصَدَ
  mehr ...
• der Plan (n.) , [pl. Pläne]
  قَصْدٌ
  mehr ...
• bezwecken (v.) , {bezweckte ; bezweckt}
  قَصَدَ
  mehr ...
• projektieren (v.) , {projektierte ; projektiert}
  قَصَدَ
  mehr ...
• sagen (v.) , {sagte ; gesagt}
  قَصَدَ
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  قَصْدٌ [ج. أقصاد]
  mehr ...
• die Intention (n.) , [pl. Intentionen]
  قَصْدٌ
  mehr ...
• der Zweck (n.) , [pl. Zwecke]
  قَصْدٌ
  mehr ...
• zielen (v.) , {zielte ; gezielt}
  قَصَدَ {يقصد, قصد}
  mehr ...
• absichtsvoll (adv.)
  عن قصد
  mehr ...
• sich etw. vornehmen (v.)
  قَصَدَ
  mehr ...
• vorhaben (v.) , {hatte vor / vorhatte ; vorgehabt}
  قَصَدَ
  mehr ...
• zudenken (v.)
  قصد لـ
  mehr ...