Textbeispiele

• Endlich konnte ich das Projekt abschließen, mir ist ein Stein vom Herzen gefallen.
  أخيراً تمكنت من إنهاء المشروع، غمة راحت عن قلبي.
• Als ich hörte, dass er in Sicherheit ist, ist mir ein Stein vom Herzen gefallen.
  عندما سمعت أنه في أمان، غمة راحت عن قلبي.
• Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen, als ich sah, dass du unverletzt bist.
  غمة راحت عن قلبي عندما رأيت أنك بخير ولم تتأذى.
• Nachdem ich die Prüfung bestanden hatte, ist mir ein Stein vom Herzen gefallen.
  بعد أن نجحت في الاختبار، غمة راحت عن قلبي.
• Als meine Tochter nach Hause kam, ist mir ein Stein vom Herzen gefallen.
  عندما عادت ابنتي إلى المنزل، غمة راحت عن قلبي.
• Also mir ist jetzt ein Stein vom Herz gefallen.
  فى الواقع لا أشعر أننى كنت أحمل عبئ كبير