Übersetzen Deutsch Arabisch ja, das kann sein

relevante Treffer

• Kann ich es anprobieren?
  هل يمكنني تجربتها؟
  mehr ...
• Ich kann nicht
  لا استطيع
  mehr ...
• Ich kann Deutsch
  اعرف الألمانية
  mehr ...
• Ich kann Deutsch
  اتكلم الألمانية
  mehr ...
• nur Gott kann es wissen
  العلم لله
  mehr ...
• Es kann nur besser werden.
  سيجعل الله بعد عُسرٍ يُسرًاز
  mehr ...
• etw. kann aufgeschoben werden
  مُمْكِنٌ تَأْجِيلُهُ
  mehr ...
• Kann allergische Hautreaktionen verursachen. {Med}
  يمكن أن يسبب تفاعلات حساسية للبشرة. {طب}
  mehr ...
• Was kann ich sagen {Comp}
  ماذا أقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• soweit ich es beurteilen kann
  بقدر ما أستطيع أن أقول
  mehr ...
• Es kann nur besser werden!
  هتروق وتحلى! {تعبير مصري}
  mehr ...
• dies kann zur Folge haben {Recht}
  فسيؤدي ذلك إلى {قانون}
  mehr ...
• etwas kann sich sehen lassen (v.)
  ظهر بشكل جيد
  mehr ...
• jemand kann sich sehen lassen (v.)
  تفاخر بشيء جيد / شاف حاله
  mehr ...
• Diesen Geruch kann ich nicht ab.
  لا أطيق هذه الرائحة.
  mehr ...
• Diesen Geruch kann ich nicht ab.
  لا أستطيع تحمل تلك الرائحة.
  mehr ...
• Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. {Med}
  يمكن أن يسبب النعاس والدوخة. {طب}
  mehr ...
• Abschließend kann man daher sagen, dass
  في الختام، يمكن القول أن
  mehr ...
• Dafür kann ich mir nichts kaufen! umgang.
  لن أستفيد منه شيئًا!
  mehr ...
• Was kann ich für Sie tun?
  كيف يمكنني مساعدتك؟
  mehr ...
• Dafür kann ich mir nichts kaufen!
  لن يعود علي بالنفع!
  mehr ...
• Zusammenfassend kann man daher sagen, dass
  الخلاصة، يمكن القول أن
  mehr ...
• Niemand außer Allah kann sie beheben.
  ليس لها من دون الله كاشفة!
  mehr ...
• Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
  لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
  mehr ...
• ich kann mich nicht daran erinnern
  لا أتذكر
  mehr ...
• Ich kann leider doch nicht kommen
  للأسف لا أستطيع المجيء
  mehr ...
• Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen. {Sprichwort}
  أبو باليين كداب
  mehr ...
• Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen.
  ليس كل ما يتمناه المرء يدركه.
  mehr ...
• eine Ehe kann geschieden werden, wenn sie gescheitert ist. (n.) , {Med}
  يمكن حل الزواج إذا كان قد فشل. {طب}
  mehr ...
• die Beschwerde kann nur durch einen Rechtsanwalt eingelegt werden. form., {Recht}
  لا يمكن تقديم الشكوى إلا عبر محامٍ. {قانون}
  mehr ...