Übersetzen Deutsch Arabisch ليس كل ما يتمناه المرء يدركه.

...

• Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen.
  ليس كل ما يتمناه المرء يدركه.
  mehr ...

relevante Treffer

• man
  مَرء
  mehr ...
• der Mann (n.) , [pl. Männer ; Mannen [veraltet]]
  مَرْءٌ
  mehr ...
• das Recht auf Vergessenwerden {Recht}
  حق المرء أن ينسى {قانون}
  mehr ...
• der Landsmann (n.)
  مواطن المرء
  mehr ...
• das Hab und Gut (n.)
  كل ما يمتلكه المرء
  mehr ...
• über etw. verfügen
  تحت تصرف المرء
  mehr ...
• ob man will oder nicht!
  شاء المرء أم أبى!
  mehr ...
• der Arbeitsberater (n.)
  المرء الذي يساعد في إيجاد عمل
  mehr ...
• ein Zimmer für sich allein
  غرفة تخص المرء وحده
  mehr ...
• Ein Versprechen muss man halten !
  إذا أعطى المرء وعدا فعليه أن يلتزم به.
  mehr ...
• verputzen (v.) , {Build.}
  لَيَّسَ {بناء}
  mehr ...
• nicht jetzt
  ليس الأن
  mehr ...
• anwerfen (v.) , {Build.}
  لَيّس {بناء}
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَيْسَ
  mehr ...
• noch nicht
  ليس الآن
  mehr ...
• die Leie (n.) , {Geografie}
  ليس {نهر}، {جغرافيا}
  mehr ...
• Nicht doch!
  ليس الآن
  mehr ...
• nur (adv.)
  لَيْسَ
  mehr ...
• ernüchternd (adv.)
  ليس كالمتوقع
  mehr ...
• nicht in Sicht sein
  ليس في الأفق
  mehr ...
• unschwer (adj.)
  ليس صعب
  mehr ...
• nicht jedes Mal
  ليس كل مرة
  mehr ...
• nicht wieder
  ليس مجددًا
  mehr ...
• nicht bei sich sein
  ليس في وعيه
  mehr ...
• das ist nicht mein Bier
  ليس من شأني
  mehr ...
• wurschtig (adj.)
  ليس مهم
  mehr ...
• nicht logisch
  ليس منطقياً
  mehr ...
• nicht unbedingt
  ليس شرط
  mehr ...
• nicht mit mir
  ليس معي
  mehr ...