Übersetzen Deutsch Arabisch in der Zeit von

relevante Treffer

• in der nächsten Zeit
  في المستقبل القريب
  mehr ...
• der Puls der Zeit
  نبض العصر
  mehr ...
• mit der Zeit (adv.)
  مع مرور الوقت
  mehr ...
• mit der Zeit
  مع الوقت
  mehr ...
• der Kampf der Zeit (n.)
  صراع الزمن
  mehr ...
• eine kurze Geschichte der Zeit
  تاريخ موجز للزمن
  mehr ...
• Ist es nicht an der Zeit ?
  ألم يحن الوقت ؟
  mehr ...
• die Zeit der Streitenden Reiche {hist.}
  حقبة الممالك المتحاربة {تاريخ}
  mehr ...
• eine weiße Zeit der Dürre {lit.,tv.}
  موسم أبيض جاف {أدب،تلفزيون}
  mehr ...
• die vorgesehene Zeit der Ausbildung (n.) , {,Bildung}
  الوقت المخصص للتدريب {عامة،تعليم}
  mehr ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
  فترة الربيع والخريف
  mehr ...
• eine Reise ins Zentrum der Zeit (n.) , {Bildung,lit.}
  رحلة إلى مركز الزمن {تعليم،أدب}
  mehr ...
• mit der Zeit Schritt halten
  واكب العصر
  mehr ...
• die Affinität des Ereignisses mit der Zeit (n.) , {lang.}
  اقتران الحدث بزمان {تعريف الفعل عند الزمخشري}، {لغة}
  mehr ...
• Es ist einfach eine Frage der Zeit.
  انها مسألة وقت
  mehr ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {Comp}
  فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {Wirt}
  ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
  mehr ...
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  mehr ...
• der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {Bildung,Recht}
  الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
  mehr ...
• das Gesetz von der Erhaltung der Masse {Physik}
  قانون حفظ الكتلة {فزياء}
  mehr ...
• der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {Physik}
  قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
  mehr ...
• von der Straße
  من الشارع
  mehr ...
• in der Nähe von
  على مقربة من
  mehr ...
• die Befreiung von der Militärdienstpflicht (n.) , {mil.}
  إعفاء من أداء الخدمة العسكرية الإجبارية {جيش}
  mehr ...
• von der Räude befallen
  موبوء بالجرب
  mehr ...
• auf der Grundlage von
  على أساس
  mehr ...
• das Lied von der Glocke {lit.}
  أغنية الناقوس {أدب}
  mehr ...
• in der Nähe von hier
  بالقرب من هنا
  mehr ...