Textbeispiele

• Das Gesetz von der Erhaltung der Energie ist ein Grundgesetz in der Physik.
  يُعَتَبَر قانُونُ الْأَنْحِفَاظِ لِلطاقَةُ أحد القواعد الأساسية في الفيزياء.
• Gemäß dem Gesetz von der Erhaltung der Energie kann Energie weder erzeugt noch vernichtet werden, sie kann nur von einer Form in eine andere umgewandelt werden.
  وفقاً لقانُونِ الْأَنْحِفَاظِ للطاقة، الطاقة لا يُمكِنُ أن تُنشَأ أو تُدمَر، فقط يُمكِنُ تحويلها من شكل إلى آخر.
• Das Studium des Gesetzes von der Erhaltung der Energie erläutert, wie Energie in Materialien und Systemen umgewandelt wird.
  توضح دراسة قانون انحفاظ الطاقة كيف يتم تحويل الطاقة في المواد والنظم.
• Das Gesetz von der Erhaltung der Energie ist eines der grundlegenden physikalischen Prinzipien, die sich mit Energie und ihren Umwandlungen befassen.
  يُعتبر قانونُ الأنحفاظ للطاقة أحد مبادئ الفيزياء الأساسية التي تتعامل مع الطاقة وتحويلاتها.
• Der Wissenschaftler sagte, dass das Gesetz von der Erhaltung der Energie alle physikalischen und chemischen Vorgänge regelt.
  قال العالم إن قانون الانحفاظ للطاقة يحكم كل العمليات الفيزيائية والكيميائية.