Übersetzen Deutsch Arabisch etwas zermürbt jemanden

relevante Treffer

• jemanden zum Fressen gern haben
  يحبه حبًا جمًا
  mehr ...
• jemanden auf den Pott setzen (v.)
  زَجَر
  mehr ...
• jemanden gegen eine Kaution freilassen form., {Recht}
  أخلى سبيله بكفالة {قانون}
  mehr ...
• jemanden auf den Plan rufen
  دعاه إلى اتخاذ إجراء
  mehr ...
• jemanden wie einen Hund behandeln.
  عامله كالكلب.
  mehr ...
• jemanden wie einen Hund behandeln.
  أذلّه {أساء معاملته}
  mehr ...
• jemanden auf den Pott setzen (v.)
  أنَّبَ
  mehr ...
• jemanden nicht für voll nehmen
  لم يأخذ كلامه على محمل الجد
  mehr ...
• jemanden unter die Haube bringen (v.)
  زَوَّجَ
  mehr ...
• eine Kaution für jemanden hinterlegen {stellen, zahlen}, {Recht}
  دفع كفالته {قانون}
  mehr ...
• aus der Null-Distanz jemanden erschießen.
  قتله من المسافة صفر.
  mehr ...
• etwas in etwas einbetten {Akk}
  يُدخل شئ في شئ آخر
  mehr ...
• für jemanden die Hand ins Feuer legen (v.)
  ضمن
  mehr ...
• etwas (adv.)
  نوعا ما
  mehr ...
• etwas (adv.)
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• etwas (adv.)
  بعض الشيء
  mehr ...
• etwas (adv.)
  شَيْءٌ
  mehr ...
• etwas anders
  شيء مختلف
  mehr ...
• etwas ermöglichen
  سمح بشيء
  mehr ...
• etwas seltsames
  شيء غريب
  mehr ...
• noch etwas
  شيء آخر
  mehr ...
• etwas bestaunen
  تعجب من
  mehr ...
• etwas beräumen (v.)
  رَتَّبَ
  mehr ...
• etwas wagen
  أجرؤ على شيء
  mehr ...
• etwas blödes
  شيء غبي
  mehr ...
• etwas Besonderes
  شيئ خاص
  mehr ...
• zu etwas neigen
  مال إلى شيء
  mehr ...
• etwas rechtfertigen
  برر شيء ما
  mehr ...
• etwas anderes
  شي أخر
  mehr ...
• etwas chaotisch
  فوضىوي بعض الشيء
  mehr ...