Übersetzen Deutsch Arabisch bis kurz vor knapp

relevante Treffer

• kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
  قَصِيرٌ
  mehr ...
• kurz (adj.) , {zeitlich}, [kürzer ; am kürzesten ]
  يَسِير
  mehr ...
• kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
  مُقْتَضَبٌ
  mehr ...
• die kurz Strecke (n.)
  طريق قصير
  mehr ...
• kurz gesagt
  بالمختصر
  mehr ...
• ganz kurz
  قصيرة جداً
  mehr ...
• kurz gefasst
  باختصار
  mehr ...
• kurz nach
  بعد وقت قصير من
  mehr ...
• zu kurz greifen
  لا تكفي لـ
  mehr ...
• Kurz darauf
  بعد فترة قصيرة
  mehr ...
• kurz gesagt
  بِاخْتِصَار
  mehr ...
• möglichst kurz
  قصيرة قدر الإمكان
  mehr ...
• ganz kurz
  باختصار شديد
  mehr ...
• kurz danach
  بعد فترة وجيزة
  mehr ...
• für kurz Zeit
  لفترة قصيرة
  mehr ...
• kurz und bündig (adv.)
  بإيجاز كُلِّيّ
  mehr ...
• kurz und bündig (adv.)
  على وَجْهِ الاخْتِصَار
  mehr ...
• kurz und bündig (adv.)
  بِوَجِيزِ العِبَارَة
  mehr ...
• kurz und bündig (adv.)
  باختصار شديد
  mehr ...
• Kurz und bündig
  مختصر ووافي
  mehr ...
• kurz und schmerzlos
  صد رد
  mehr ...
• kurz und schmerzlos umgang.
  من غير وجع دماغ
  mehr ...
• wart' mal kurz umgang.
  انتظر لحظة
  mehr ...
• nicht kurz genug
  ليس قصير بشكل كافي
  mehr ...
• kurz und schmerzlos
  قصيرة وغير مؤلمة
  mehr ...
• kurz und bündig umgang.
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• kurz und schmerzlos
  خاطف
  mehr ...
• kurz- und langfristige Investitionen (n.) , Pl., {Wirt}
  الاستثمارات قصيرة وطويلة الأجل {اقتصاد}
  mehr ...
• über kurz oder lang (adv.) , {elect.}
  عاجلًا أم آجلًا {كهرباء}
  mehr ...