Übersetzen Deutsch Arabisch an den Nagel hängen

...

• an den Nagel hängen
  تَرَكَ
  mehr ...

relevante Treffer

• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• von Nagel zu Nagel
  من المقر إلى المُستقر
  mehr ...
• von Nagel zu Nagel
  من الفك إلى التركيب
  mehr ...
• hängen (v.) , {hing ; gehangen}
  تَدَلَّى
  mehr ...
• hängen (v.) , {hing ; gehangen}
  عَلَّقَ
  mehr ...
• an j-m/etw. hängen (v.)
  تَعَلَّقَ
  mehr ...
• hängen bleiben (v.)
  عَلِقَ
  mehr ...
• am seidenen Faden hängen
  معلق على خيط حرير
  mehr ...
• an der Wand hängen
  معلق على الحائط
  mehr ...
• in der Luft hängen
  لا معلق ولا مطلق {سوريا}
  mehr ...
• der Nagel (n.) , [pl. Nägel] , {Tool}
  مِسْمار [ج. مسامير]
  mehr ...
• der Nagel (n.) , [pl. Nägel] , {Anatomie}, {ant.}
  ظُفْرٌ {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• eingewachsener Nagel (n.) , {ant.}
  ظفر منغرز {تشريح}
  mehr ...
• ein silberer Nagel
  مسمار فضة
  mehr ...
• der eingewachsene Nagel (n.) , {Med}
  الظفر الناشب {طب}
  mehr ...
• der erste Nagel im Sarg {Pol}
  أول مسمار في نعش {سياسة}
  mehr ...
• der Nagel zu jds. Sarg sein
  المسمار الأخير في نعش
  mehr ...
• einen Nagel in die Wand schlagen
  دق مسمارًا في الحائط
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• in den Tagen
  أيامَ
  mehr ...
• in den Sommerferien
  في العطلة الصيفية
  mehr ...
• in den Niederlanden
  في هولندا
  mehr ...
• in den Alpen
  في جبال الألب
  mehr ...
• in den Medien
  في وسائل الإعلام
  mehr ...
• in den Süden
  في الجنوب
  mehr ...