Textbeispiele

• Unsere Beziehung hängt am seidenen Faden.
  علاقتنا معلقة على خيط حرير.
• Sein Leben hing am seidenen Faden.
  كانت حياته معلقة على خيط حرير.
• Die Verhandlungen hängen am seidenen Faden.
  المفاوضات معلقة على خيط حرير.
• Ihre Hoffnung hing am seidenen Faden.
  كانت أملها معلقة على خيط حرير.
• Ihre Zukunft hängt am seidenen Faden.
  مستقبلها معلق على خيط حرير.
• Dann fährt sie fort und sagt: "wenn jetzt auch noch Verantwortliche der Europäischen Union Kritik an ATATÜRK betreiben, dann schaden sie unseren Beziehungen, die ohnehin am seidenen Faden hängen."
  ثم تتابع قائلة: "إذا قام مسؤولي الإتحاد الأوروبي بتوجيه نقد الآن إلى أتاتورك فإنهم يضرون علاقاتنا المحفوفة على كل الأحوال بالمخاطر".