Übersetzen Deutsch Arabisch Nagel zu jds. Sarg sein

relevante Treffer

• sein eigener Chef sein
  كن رئيس نفسك
  mehr ...
• sein eigener Herr sein
  يكون سيد نفسه
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• sein
  فعل الكون
  mehr ...
• das Sein (n.)
  وُجُودٌ
  mehr ...
• sein
  لَهُ
  mehr ...
• sein (v.)
  كان
  mehr ...
• sein {Pronomen}
  ـه
  mehr ...
• sein (v.)
  وُجِدَ
  mehr ...
• das Sein (n.)
  كَيْنونة
  mehr ...
• hinüber sein
  خربان
  mehr ...
• in Sicht sein
  لاح في الأفق
  mehr ...
• enthaltsam sein (v.) , {Relig.}
  تَوَرَّعَ {دين}
  mehr ...
• helle sein umgang.
  عنده ذكاء
  mehr ...
• dahin sein umgang.
  ذهب هباء
  mehr ...
• liebesbedürftig sein
  في حاجة إلى الحب
  mehr ...
• um ehrlich zu sein
  لاكون صريحا
  mehr ...
• vertreten sein
  مُشَارِك
  mehr ...
• niedergeschlagen sein (adj.)
  كَمِد
  mehr ...
• vertreten sein
  حَاضر
  mehr ...
• diffus sein
  مشتت ذهنيا
  mehr ...
• im Vorteil sein
  في ميزة
  mehr ...
• mag sein
  رُبَّمَا
  mehr ...
• hinüber sein umgang.
  وَصَل إلى نهاية المَطاف
  mehr ...
• hinüber sein (v.) , umgang.
  اقْتَربت حَياته من النِّهاية
  mehr ...
• Quitt sein umgang.
  كده خالصين
  mehr ...
• Im Hause sein umgang., Sing.
  لست بمكان العمل
  mehr ...
• gestellt sein (adj.)
  غير حقيقي
  mehr ...