Übersetzen Deutsch Arabisch Hungrige Fliegen stechen übel!

relevante Treffer

• das Übel (n.) , [pl. Übel]
  نَزْغٌ
  mehr ...
• übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
  رَدِيءٌ
  mehr ...
• übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
  قَبِيحٌ
  mehr ...
• übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
  سَيِّء
  mehr ...
• übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
  حَقير
  mehr ...
• das Übel (n.) , [pl. Übel]
  سُوءٌ
  mehr ...
• das Übel (n.) , [pl. Übel]
  ضَرَرٌ [ج. أضرار]
  mehr ...
• das Übel (n.) , [pl. Übel]
  مُصيبة [ج. مصائب]
  mehr ...
• das Übel (n.) , [pl. Übel]
  أَذىً
  mehr ...
• mit Lufthansa fliegen
  سافر طيرانًا على متن خطوط لوفتهانزا
  mehr ...
• in die Luft fliegen (v.)
  اِنْفَجَرَ
  mehr ...
• es fliegen die Fetzen
  هناك شجار
  mehr ...
• in die Luft fliegen
  مَنْسُوف
  mehr ...
• ein Unvermeidliches Übel (n.)
  شرٌ محتوم
  mehr ...
• ein unvermeidliches Übel (n.)
  لا بُد مما ليس منه بُد
  mehr ...
• das kleinere Übel
  أهون الشرين
  mehr ...
• ein notwendiges Übel
  شرٌ لابُد منه
  mehr ...
• geringerer Übel
  أقل الشرور
  mehr ...
• bürokratisches Übel (n.)
  متاعب بيروقراطية
  mehr ...
• jdm. um die Ohren fliegen
  اِنْفَجَرَ لأشلاء
  mehr ...
• wohl oder übel
  طوعًا أو كرهًا
  mehr ...
• wohl oder übel
  شئت أم أبيت
  mehr ...
• Ein notwendiges Übel
  شرٌ لا بد منه
  mehr ...
• nimm's mir nicht übel
  عدم المؤاخذة
  mehr ...
• zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
  ضرب عصفورين بحجر واحد
  mehr ...
• In der Not frisst der Teufel Fliegen.
  الضرورات تبيح المحظورات.
  mehr ...
• In der Not frisst der Teufel Fliegen.
  للضرورة أحكام. {مثل مصري}
  mehr ...
• Wenn man die Sprache eines Volkes lernt, wird man vor dessen Übel geschützt.
  من تعلم لغة قوم أمٍن مكرهم.
  mehr ...
• Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Übel unserer eigenen Seelen und von den Folgen unserer schlechten Taten. {Relig.}
  ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا. {دين}
  mehr ...