Übersetzen Deutsch Arabisch Ende der Sitzung

relevante Treffer

• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
  mehr ...
• die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen]
  جَلْسَة [ج. جلسات]
  mehr ...
• die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen]
  مَجْلِس [ج. مجالس]
  mehr ...
• in Sitzung
  مُنْعَقِد
  mehr ...
• die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen] , {Comp}
  جلسة عمل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen]
  اِجْتِمَاعٌ [ج. اجتماعات]
  mehr ...
• die Sitzung im Ruhezustand (n.) , {Comp}
  جلسة عمل غير نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die clientseitige Sitzung (n.) , {Comp}
  جلسة عمل من جانب العميل {كمبيوتر}
  mehr ...
• konstituierende Sitzung (n.)
  الاجتماع التأسيسي
  mehr ...
• eine physische Sitzung (n.)
  اجتماع حقيقي
  mehr ...
• die konstituierende Sitzung {Pol}
  جلسة تأسيسية {سياسة}
  mehr ...
• die öffentliche Sitzung {Pol}
  جلسة عامة {سياسة}
  mehr ...
• die physische Sitzung (n.) , {Recht}
  اجتماع فعلي {قانون}
  mehr ...
• die nichtöffentliche Sitzung (n.) , {Recht}
  جلسة غير علنية {قانون}
  mehr ...
• eine benutzergeführte Sitzung {Bildung}
  جلسة يديرها المستخدم {تعليم}
  mehr ...
• die öffentliche Sitzung {Pol}
  جلسة علنية {سياسة}
  mehr ...
• interne Sitzung
  جلسة داخلية
  mehr ...
• die serverseitige Sitzung (n.) , {Comp}
  جلسة عمل من جانب الخادم {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine nicht öffentliche Sitzung {Pol}
  جلسة غير علنية {سياسة}
  mehr ...
• eine nicht öffentliche Sitzung {Pol}
  جلسة غير عامة {سياسة}
  mehr ...
• die mehrfach verbundene Sitzung (n.) , {Comp}
  جلسة عمل ذات اتصالات متعددة {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine nicht öffentliche Sitzung {Pol}
  جلسة سرية {سياسة}
  mehr ...
• am Ende
  بالنهاية
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  خَاتِمة [ج. خواتيم]
  mehr ...
• am Ende
  في نهاية
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  طَرْفٌ [ج. أطراف]
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  زَوالٌ
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  آخِر [ج. أواخر]
  mehr ...
• das Ende (n.) , [pl. Enden]
  اِنْتِهاءٌ
  mehr ...