Substantiv, neutral

• das Aus
  خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
  mehr ...

Präpositionen

• aus
  بِسَبَبِ
  mehr ...
• aus
  نظرا لـ
  mehr ...

Adjektiv

• aus
  مُطْفَأٌ
  mehr ...

...

• Aus {Stamm}
  أوس
  mehr ...

relevante Treffer

• der Auszug aus dem Strafregister {Recht}
  صحيفة الحالة الجنائية {قانون}
  mehr ...
• die Tötung aus dem Hinterhalt (n.) , {Recht}
  قتل مع الترصد {قانون}
  mehr ...
• Cashflow aus der Investitionstätigkeit {Wirt}
  التدفق النقدي من الأنشطة الاستثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit {Wirt}
  التدفق النقدي من الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• Cashflow aus der Geschäftstätigkeit {Wirt}
  التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit {Wirt}
  التدفق النقدي من الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• Mittelzufluss aus Geschäftstätigkeit {Wirt}
  التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit {Wirt}
  التدفق النقدي من الأنشطة الاستثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• bestehen aus (v.)
  يتكون من
  mehr ...
• die Flucht aus der Verantwortung {Pol}
  هروب من المسؤولية {سياسة}
  mehr ...
• aus Mangel an Beweisen {Recht}
  لعدم كفاية الأدلة {قانون}
  mehr ...
• setzt sich zusammen aus
  تتألف من
  mehr ...
• aus Sicherheitsgründen {Pol}
  لأسباب أمنية {سياسة}
  mehr ...
• aus Gewinn und Verlust {Wirt}
  من خلال الربح والخسارة {اقتصاد}
  mehr ...
• etw. aus etw. entnehmen (v.)
  اِسْتَقَى
  mehr ...
• etw. aus etw. entnehmen (v.)
  أَخذَ
  mehr ...
• etw. aus etw. schließen (v.)
  اِسْتَنْتَجَ
  mehr ...
• etw. aus etw. schließen (v.)
  اِسْتَنْبَطَ
  mehr ...
• aus etw. schlüpfen (v.)
  فَلَتَ
  mehr ...
• aus etw. schlüpfen (v.)
  اِنْزَلَقَ
  mehr ...
• aus freien Stücken
  بمحض إرادته
  mehr ...
• die Jugendlichen aus Zuwandererfamilien {Pl.}, {Pol}
  شباب من أصول مهاجرة {سياسة}
  mehr ...
• Aus europäischer Sicht {Pol}
  من وجهة النظر الأوروبية {سياسة}
  mehr ...
• aus zweiter Hand (adv.)
  من مصدر ثانٍ
  mehr ...
• aus Versehen (adv.)
  بِطَريق السَّهْو
  mehr ...