Textbeispiele

• Er entnahm das Buch aus der Tasche
  أَخذَ الكِتابَ من الحقيبةِ
• Sie entnimmt die Schlüssel aus ihrer Handtasche
  تأخذُ المفاتيحَ من حقيبة يدها
• Er hat das Geld aus der Schublade genommen
  أَخذَ النُقودَ من الدُرجِ
• Der Koch entnimmt das Fleisch aus dem Ofen
  الطباخ يأخذُ اللحم من الفرن
• Wir müssen die Daten aus dem Bericht entnehmen
  يجب علينا أن نأخذ البيانات من التقرير
• Er hat das Buch aus dem Regal genommen
  أخذ الكتاب من الرف.
• Die Polizei hat die Beweise aus dem Haus entnommen
  أخذت الشرطة الأدلة من المنزل.
• Sie hat einen Apfel aus der Schüssel genommen
  أخذت تفاحة من الصحن.
• Er hat Geld aus der Bank entnommen
  أخذ المال من البنك.
• Er hat Informationen aus dem Artikel entnommen
  أخذ المعلومات من المقالة.
• Er hat das Buch aus dem Regal entnommen.
  أخذ الكتاب من الرف.
• Sie hat das Geld aus der Geldbörse entnommen.
  أخذت المال من المحفظة.
• Ich habe die Schlüssel aus der Schublade entnommen.
  أخذت المفاتيح من الدرج.
• Er hat die Akte aus dem Schrank entnommen.
  أخذ الملف من الخزانة.
• Sie hat eine Zitrone aus dem Korb entnommen.
  أخذت الليمون من السلة.
• Er hat das Buch aus dem Regal entnommen.
  أَخذَ الكتاب من الرف.
• Sie hat das Geld aus der Tasche genommen.
  أَخذَت المال من الحقيبة.
• Ich habe die Informationen aus dem Bericht entnommen.
  أَخذَت المعلومات من التقرير.
• Er hat das Werkzeug aus der Kiste genommen.
  أَخذَ الأداة من الصندوق.
• Sie hat den Schlüssel aus der Schublade genommen.
  أَخذَت المفتاح من الدرج.

Synonyme

• أمسك ، تناول ، تلقّف ، تسلّم ، استلم ، بدأ ، شرع ، طفق ، جعل ، علق ، أنشأ ، لام ، انتقد ، عاب ، قرّع ، عنّف ، أنّب ، وبّخ ، أخذ ، التقط ، ابتدأ ، افتتح ، تملّك ، انتهاب ، سرقة ، انتهب ، سرق ، انطلق ، ذهب ، مرّ ، تنقّص ، تنوّل ، نهب ، سلب ، عيب