Übersetzen Deutsch Arabisch يعيش بلا هدف ما في حياته

...

• in den Tag hinein leben
  يعيش بلا هدف ما في حياته
  mehr ...

relevante Treffer

• ziellos (adj.)
  بلا هدف
  mehr ...
• Heil Hitler
  يعيش هتلر {التحية النازية}
  mehr ...
• alleinlebend (adj.)
  شخص يعيش وحيدا
  mehr ...
• Wer wüßte denn schon, wie lange man noch leben würde!
  يا عالِم مين يعيش! {مثل مصري}
  mehr ...
• wie ein Hund leben
  يعيش حياة بائسة
  mehr ...
• das Rudeltier (n.)
  حيوان يعيش في مجموعة
  mehr ...
• von Sozialhilfe leben
  يعيش على المعونات الاجتماعية
  mehr ...
• in den Tag hinein leben
  يعيش حياةً دون تفكير في المستقبل
  mehr ...
• das Heimkind (n.) , [pl. Heimkinder]
  طِفلٌ يعيشُ في دارٍ لرِّعاية الأطفالِ
  mehr ...
• sich austoben (v.) , umgang.
  عاش حياته
  mehr ...
• zu seinen Lebzeiten
  قيدَ حياته
  mehr ...
• zu seinen Lebzeiten
  في قائم حياته
  mehr ...
• sein ganzes Leben
  طيلَة حَياته
  mehr ...
• sein Leben wegwerfen
  ضيّع حياته
  mehr ...
• sein gesamtes Leben
  طيلَة حَياته
  mehr ...
• sein gewohntes Leben aufgeben
  تخلى عن حياته المعتادة
  mehr ...
• weit kommen
  ذهب بعيدا في حياته {يصير ناجحًا}
  mehr ...
• den Anschluss verpassen
  لم يجد شريكة حياته
  mehr ...
• hinüber sein (v.) , umgang.
  اقْتَربت حَياته من النِّهاية
  mehr ...
• die eigene Lebensqualität verbessern
  حسِّن من نوعية حياته الخاصة
  mehr ...
• ausleben (v.)
  عاش حياته بالطول والعرض
  mehr ...
• ein neues Leben beginnen
  افتتح صفحة جديدة في حياته
  mehr ...
• der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  mehr ...
• das Tor (n.) , [pl. Toren] , {Sport}
  هَدَفٌ [ج. أهداف] ، {رياضة}
  mehr ...
• das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  mehr ...
• die Torlinie (n.) , {Sport}
  خط الهدف {رياضة}
  mehr ...
• der Zielwert (n.) , {Comp}
  هَدَفٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Soll (n.) , [pl. Solls ; Soll] , {Umwelt}
  هَدَفٌ {بيئة}
  mehr ...
• aussagekräftig (adj.)
  ذُو هَدَف
  mehr ...