Übersetzen Deutsch Arabisch المساواة بين الرجل والمرأة

...

• die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {Recht}
  المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Geschlechtergleichheit (n.)
  المساواة بين الجنسين
  mehr ...
• die Menschengleichheit (n.)
  مساواة بين الناس
  mehr ...
• die Gleichstellung der Geschlechter (n.) , {Pol}
  المساواة بين الجنسين {سياسة}
  mehr ...
• die Generationengerechtigkeit (n.)
  مساواة بين الأجيال
  mehr ...
• die Gleichberechtigung zwischen den zwei Geschlechtern
  مساواة بين الجنسين
  mehr ...
• die Geschlechtergerechtigkeit (n.)
  المساواة بين الجنسين
  mehr ...
• Gender-Mainstreaming
  مبادرة المساواة بين الجنسين
  mehr ...
• die Ungleichheit der Menschenrassen
  عدم المساواة بين الأجناس البشرية
  mehr ...
• Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen {Pol}
  المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين {سياسة}
  mehr ...
• ein horizontaler Finanzausgleich (n.) , {Wirt}
  المساواة الضريبية أو المالية ما بين الولايات الألمانية {اقتصاد}
  mehr ...
• Beine übereinander schlagen.
  حط رجل على رجل.
  mehr ...
• die Beine übereinanderschlagen umgang.
  حط رجل على رجل
  mehr ...
• die Gleichmacherei (n.) , umgang.
  الْمُسَاوَاة
  mehr ...
• der Egalitarismus (n.)
  الْمُسَاوَاة
  mehr ...
• die Gleichstellung (n.) , [pl. Gleichstellungen]
  مُسَاوَاةٌ
  mehr ...
• die Entzerrung (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {com.}
  مُسَاوَاةٌ {في الإرسال الرقمي}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Gleichsetzung (n.) , [pl. Gleichsetzungen]
  مُسَاوَاةٌ
  mehr ...
• die Gleichheit (n.) , [pl. Gleichheiten] , {Recht}
  مُسَاوَاةٌ {قانون}
  mehr ...
• die Ungleichheit (n.)
  لا مساواة
  mehr ...
• die Gleichberechtigung (n.) , [pl. Gleichberechtigungen]
  الْمُسَاوَاة
  mehr ...
• die Phasenentzerrung (n.) , {com.}
  مساواة الطور {اتصالات}
  mehr ...
• die Gleichbehandlung (n.) , [pl. Gleichbehandlungen]
  مساواة في المعاملة
  mehr ...
• die Ausgleichsimpulse (n.) , Pl., {tv.}
  نبضات مساواة {تلفزيون}
  mehr ...
• die Ungleichheit (n.)
  عدم المساواة
  mehr ...
• die Vorentzerrung (n.) , {com.}
  مسبق المساواة {اتصالات}
  mehr ...
• die Gleichrangigkeit (n.)
  مساواة في الرتبة
  mehr ...
• die Gleichberechtigung (n.) , [pl. Gleichberechtigungen]
  المساواة في الحقوق
  mehr ...
• das Gleichheitsrecht (n.)
  قانون المساواة
  mehr ...
• egalitäre Kommune
  مجتمع المساواة
  mehr ...