Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Herausgabe
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات]
    die Ausgabe [pl. Ausgaben]
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات]
    die Ausstellung [pl. Ausstellungen] , {Recht}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
    die Veröffentlichung [pl. Veröffentlichungen]
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات]
    das Erlassen {Recht}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
    der Erlass [pl. Erlasse] , {Pol}
    إِصْدارٌ {سياسة}
    die Emission [pl. Emissionen] , {Wirt}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {اقتصاد}
    die Erteilung [pl. Erteilungen] , {Recht}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
    die Generierung [pl. Generierungen]
    إِصْدارٌ
    das Release {,Comp}
    إِصْدارٌ {عامة،كمبيوتر}
    die Version [pl. Versionen] , {Umwelt}
    إِصْدارٌ {بيئة}
    die Freigabe [pl. Freigaben] , {Comp}
    إِصْدارٌ {كمبيوتر}
    der Abgang [pl. Abgänge] , {Comp}
    إِصْدارٌ {كمبيوتر}
    der Stand
    إِصْدارٌ
    V abbr.
    إصدار
    das Verlagswesen
    إِصدار
    relevante Treffer
    der Ausgabebetrag (n.) , [pl. Ausgabebeträge] , {Wirt}
    قيمة الإصدار {اقتصاد}
    der Ausgabepreis (n.) , {Wirt}
    سعر الإصدار {اقتصاد}
    der Emissionsmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق الإصدار {اقتصاد}
    die Emissionskosten (n.) , [pl. Emissionskosten] , {Wirt}
    نفقات الإصدار {اقتصاد}
    der Emissionswert (n.) , [pl. Emissionswerte] , {Wirt}
    قيمة الإصدار {اقتصاد}
    die Aktienausgabe (n.) , [pl. Aktienausgaben] , {Wirt}
    إصدار الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienemission (n.) , [pl. Aktienemissionen] , {Wirt}
    إصدار الأسهم {اقتصاد}
    die Neuemission (n.) , {Wirt}
    إصدار جديد {اقتصاد}
    das Emissionsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الإصدار {قانون}
    die Ausstellung von Wechseln {Wirt}
    إصدار الكمبيالات {اقتصاد}
    die Begebung von Schatzanweisungen {Wirt}
    إصدار أذونات الخزينة {اقتصاد}
    die Emission von Schatzanweisungen {Wirt}
    إصدار أذونات الخزينة {اقتصاد}
    die Notendeckung (n.) , [pl. Notendeckungen] , {Pol}
    تغطية الإصدار النقدي {سياسة}
    die Beschlussfassung (n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {Recht}
    إصدار القرار {قانون}