Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Stand [pl. Stände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Stand [pl. Stände]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    der Stand [pl. Stände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Stand [pl. Stände]
    مَوْقِف [ج. مواقف]
    der Stand [pl. Stände]
    دَرَجَة [ج. درجات]
    der Stand [pl. Stände]
    وُقُوفٌ [ج. وقوفات]
    der Stand [pl. Stände]
    مَرحَلة [ج. مراحل]
    der Stand [pl. Stände]
    طَبَقة [ج. طبقات]
    der Stand [pl. Stände]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Stand [pl. Stände]
    كِشْكٌ [ج. أكشاك]
    der Stand [pl. Stände]
    رُكْنٌ [ج. أركان]
    der Stand [pl. Stände]
    وَقْفة [ج. وقفات]
    der Stand [pl. Stände]
    مَرْقَب
    der Stand [pl. Stände]
    مكان العرض
    der Stand [pl. Stände]
    مَنسوب [ج. مناسيب]
    der Stand [pl. Stände]
    مِهْنَة [ج. مِهَن]
    der Stand
    إِصْدارٌ
    relevante Treffer
    aktueller Stand
    الوضع الراهن
    der Stand der Dinge
    الأمر الواقع
    niedrigster Stand {Wirt}
    أدني مستوي {اقتصاد}
    aktueller Stand
    الحالة الآنية
    der Stand-by-Verlust (n.) , {ind.}
    فاقد وضع الاستعداد {صناعة}
    der Stand-by-Zustand (n.) , {elect.}
    حالة التأهب كاحتياطي {كهرباء}
    der kalte Stand-by-Zustand (n.) , {elect.}
    حالة التأهب كاحتياطي بارد {كهرباء}
    der heiße Stand-by-Zustand (n.) , {elect.}
    حالة التأهب كاحتياطي ساخن {كهرباء}
    die Zeit des Stand-by-Zustands (n.) , {elect.}
    وقت التأهب كاحتياطي {كهرباء}
    das Stand-by-Gerät (n.)
    جهاز في وضع الانتظار
    die Stand-by-Geräten (n.) , Pl.
    المعدات الاحتياطية
    auf den neuesten Stand bringen (v.) , {Comp,Elect.}
    حَدَّثَ {كمبيوتر،اليكترونيات}
    nach dem neuesten technologischen Stand {tech.}
    وفقًا لأحدث المستويات التكنولوجية {تقنية}