Deutschland plant, einen führenden Platz im weltweiten Emissionsmarkt einzunehmen.
تخطط ألمانيا للحصول على مكانة رائدة في سوق الإصدار العالمي.
Der Emissionsmarkt entwickelt sich rapide und bietet Investitionsmöglichkeiten.
سوق الإصدار يتطور بسرعة ويقدم فرص الاستثمار.
Die nachhaltige Entwicklung des Emissionsmarktes ist für den Klimaschutz von großer Bedeutung.
التنمية المستدامة لسوق الإصدار ذات أهمية كبيرة لحماية المناخ.
Experten zufolge kann der Boom des Emissionsmarktes dazu beitragen, den Kohlendioxidausstoß zu reduzieren.
وفقًا للخبراء، يمكن أن يساهم ازدهار سوق الإصدار في تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
Der europäische Emissionsmarkt ist einer der größten Märkte seiner Art weltweit.
سوق الإصدار الأوروبي هو واحد من أكبر الأسواق من نوعها في العالم.
Damit könnte man die Aufforstung ebenso fördern wiegeänderte Landnutzung und landwirtschaftliche Projekte – allesamt Bereiche, wo sich die besten Möglichkeiten zur Verringerung von CO2- Emissionen und zur Eindämmung von deren Auswirkungen bieten.Überdies könnte man damit erhebliche Erträge auf den Emissionsmärkten erwirtschaften.
وهذا الصندوق سوف يعمل على التعجيل بزراعة الغابات، وترشيداستخدام الأراضي، وتنفيذ المشاريع الزراعية ـ وهي المناطق التي تشكلالمجال الأكبر لخفض، أو التخفيف من، الانبعاثات الكربونية، وهذا منشأنه أن يغذي أسواق الكربون بعائدات كبيرة.