Deutsch-Arabisch
...
nach Bedarf
حسب الحاجة
relevante Treffer
Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
der
Bedarf
(n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
حاجَةٌ
[ج. حجج] ، {اقتصاد}
der
Bedarf
(n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]]
لَوَازِمُ
der
Bedarf
(n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]]
اِحْتِيَاجٌ
bei Bedarf
عند اللزوم
aktueller Bedarf
{Comp}
الطلب الفعلي
{كمبيوتر}
bei Bedarf
إذا لزم الأمر
besonderer Bedarf
احتياجات خاصة
bei Bedarf
عند الحاجة
bei Bedarf
عند الضرورة
ungedeckter Bedarf
حاجة غير ملباة
erhöhter Bedarf
زيادة في الطلب
jährlicher Bedarf
(n.)
احتياج سنوي
tatsächlicher Bedarf
{Comp}
طلب فعلي
{كمبيوتر}
gewerblicher Bedarf
الاحتياجات التجارية
die
einheimische Bedarf
(n.) , {ind.}
احتياج محلي
{صناعة}
der
Vitamin-B1-Bedarf
(n.) , {Med}
الحاجة إلى فيتامين ب1
{طب}
bei Bedarf
حال الضرورة
ein
dringender Bedarf
حاجة ملحة
bedarf keine Erklärung
غني عن التعريف
der
Bedarf während Durchlaufzeit
(n.) , {Comp}
الطلب أثناء الحد الأدنى لوقت الإنتاج
{كمبيوتر}
Publishingpoint bei Bedarf
{Comp}
نقطة نشر حسب الطلب
{كمبيوتر}
geplanter Intercompany-Bedarf
{Comp}
مطلب مخطط بين الشركات الشقيقة
{كمبيوتر}
den Bedarf decken
تلبية الطلب
der
Bedarf an essentiellen Fettsäuren
(n.) , {Med}
الحاجة إلى الأحماض الدهنية الأساسية
{طب}
individueller konkreter Bedarf
الاحتياجات الفردية والملموسة
den Bedarf an etw. decken
يغطي حاجته من شيء
der
Bedarf der Fabrik an Hilfsrohstoffen
{ind.}
احتياج المعمل من المواد الأولية المساعدة
{صناعة}
der
Bedarf für Bildung und Teilhabe
الحاجة للتعليم والمشاركة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen