Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    makroskopische Beobachtung (n.) , {Med}
    ملاحظة عينية {طب}
    relevante Treffer
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    رَصْدٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاعَاةٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُلاحَظَة [ج. ملاحظات]
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُشَاهَدَةٌ [ج. مشاهدات]
    eine objektive Beobachtung
    ملاحظة موضوعية
    die Konkurrenz-Beobachtung (n.)
    مراقبة المنافسين
    die teilnehmende Beobachtung (n.)
    المراقبة التشاركية
    die freie Beobachtung (n.)
    مراقبة حرة
    unter Beobachtung
    تحت المراقبة
    die teilnehmende Beobachtung
    ملاحظة المشارك
    makroskopische Eigenschaften (n.) , Pl., {Med}
    خَصَائِص مَرْئِيَّة {طب}
    makroskopische Materie (n.) , {Physik}
    المادة العِيانية {فزياء}
    makroskopische Ebene (n.) , {Physik}
    المستوى العياني {فزياء}
    makroskopische Hämaturie (n.) , {Med}
    بيلة دموية عيانية {طب}
    makroskopische Eigenschaften (n.) , Pl., {Med}
    خَصَائِص عِيانِيَّة {طب}
    die makroskopische Anatomie {Med}
    تشْريحٌ ماكروسكُوبي {طب}
    makroskopische Untersuchung (n.) , {Med}
    فَحْصٌ عِيَانِيّ {طب}
    makroskopische Maxwellgleichungen (n.) , Pl., {Physik}
    معادلات ماكسويل العيانية {فزياء}
    makroskopische Läsion (n.) , {Med}
    آفَةٌ عِيانِيَّة {طب}
    die makroskopische Agglutination (n.) , {Med}
    تراص عياني {طب}
    die makroskopische Anatomie (n.) , {Med}
    تشْريحٌ عِيانيّ {طب}
    die makroskopische Eigenschaft (n.) , {Physik}
    خاصية ترى بالعين المجردة {فزياء}
    die makroskopische Anatomie {ant.}
    علم التشريح العياني {تشريح}
    makroskopische Erscheinungen (n.) , Pl., {Med}
    مرئيات عيانية {طب}
    makroskopische Theorie (n.) , {Physik}
    نظرية عيانية {فزياء}
    makroskopische Pathologie (n.) , {Med}
    علم الأمراض العيانية {طب}
    die Beobachtung der Winden (n.) , {tech.}
    مراقبة الرافعات {تقنية}