Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Hintergrund [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    der Hintergrund [pl. Hintergründe]
    خَلْفٌ
    relevante Treffer
    vor dem Hintergrund
    في ضوء
    vor dem Hintergrund
    في ظل
    vor dem Hintergrund
    على خلفية
    im Hintergrund {Comp}
    مهمة في الخلفية {كمبيوتر}
    das Drucken im Hintergrund (n.) , {Comp}
    طباعة في الخلفية {كمبيوتر}
    der automatisch im Hintergrund (n.) , {Comp}
    إخفاء تلقائي {كمبيوتر}
    das Prozessabbruch im Hintergrund (n.) , {Comp}
    إنهاء العملية تلقائياً {كمبيوتر}
    animierter Hintergrund {Comp}
    خلفية متحركة {كمبيوتر}
    Hintergrund entfernen {Comp}
    إزالة الخلفية {كمبيوتر}
    der Hintergrund-Agent (n.) , {Comp}
    عامل بالخلفية {كمبيوتر}
    im Hintergrund wiedergeben {Comp}
    تشغيل في الخلفية {كمبيوتر}
    ethnischer Hintergrund (n.)
    الأصل العرقي
    historischer Hintergrund
    الخلفية التاريخية
    im Hintergrund
    في الخلفية
    ein Kultureller Hintergrund
    الخلفية الثقافية
    als Hintergrund festlegen {Comp}
    تعيين كخلفية {كمبيوتر}
    das Video im Hintergrund
    فيديو في الخلفية
    In den Hintergrund rückten
    رجع في الخلفية
    ein geschichtlicher Hintergrund
    الخلفية التاريخية
    Der Hintergrund des Fotos muss weiß sein.
    يجب أن تكون خلفية الصورة بيضاء.
    animierter Hintergrund
    خلفيات متحركة
    faktischer Hintergrund (n.)
    الخلفية الواقعية
    Halte dich im Hintergrund
    الزم حدودك
    Halte dich im Hintergrund
    لاتتخطى حدودك
    ähnliche Treffer
    das Hintergrundbild (n.) , {Comp}
    خلفية الشاشة {كمبيوتر}
    der Augenhintergrund (n.) , {Med}
    قاع العين {طب}
    die Hintergrundfarbe (n.) , {Comp}
    لون الخلفية {كمبيوتر}
    die Hintergrundmusik (n.) , {Comp}
    صوت الخلفية {كمبيوتر}