Deutsch-Arabisch
    ...
    In den Hintergrund rückten
    رجع في الخلفية
    relevante Treffer
    kotzen (v.) , umgang.
    رَجَعَ
    beiziehen (v.)
    رَجَع {إلى}
    rücksetzen (v.) , {elect.}
    رَجَعَ {كهرباء}
    wiederrückfallen (v.) , {elect.}
    رَجَعَ {كهرباء}
    wiederkommen (v.)
    رَجَعَ
    wiederrufen (v.) , {Recht}
    رجع في {قانون}
    zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
    رَجَّعَ
    reduzieren (v.) , {reduzierte ; reduziert}
    رَجَعَ
    zurückkehren (v.) , {kehrte zurück ; zurückgekehrt}
    رَجَعَ {يرجع، رجوع}
    wiederkehren (v.) , {kehrte wieder / wiederkehrte ; wiedergekehrt}
    رَجَعَ
    zurückkommen (v.) , {kam zurück / zurückkam ; zurückgekommen}
    رَجَعَ
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}
    رَجَعَ {عن}، {قانون}
    zurückreichen (v.) , {reichte zurück / zurückreichte ; zurückgereicht}
    رَجَّعَ
    umkehren (v.) , {kehrte um / umkehrte ; umgekehrt}
    رَجَعَ
    sich zurückbewegen (v.)
    رجع للوراء
    Nachschlagen (v.) , {Bildung}
    رجع إلى {تعليم}
    kalte Füße bekommen umgang.
    رجع فى كلامه
    zurückschauen (v.)
    رجع بذاكرته الى الوراء
    zurücktreten (v.)
    رجع إلى الوراء
    in die Heimat zurückkehren
    رجع إلى الوطن
    einen Schritt zurücktreten
    رجع خطوة إلى الوراء
    das Mehrkanalwiedergabesystem (n.)
    نظام متعدد أقنية الرجع
    Back-End {Comp}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    im Hintergrund
    في الخلفية
    historischer Hintergrund
    الخلفية التاريخية
    das Hinterbein (n.)
    الساق الخلفية