Deutsch-Arabisch
    ...
    von Tag zu Tag
    من يوم لآخر
    relevante Treffer
    ab und zu (adv.)
    مِنْ حِيْنٍ لآِخَر
    dann und wann (adv.)
    مِنْ حِيْنٍ لآِخَر
    öfters (adv.) , {österr.}
    مِنْ حِيْنٍ لآِخَر
    mitunter (adv.)
    من وقتٍ لآخر
    zwischendurch (adv.)
    من حينٍ لآخر
    ab und an
    من وقت لأخر
    ab und zu (adv.) , {,umg.}
    من وقت لآخر {عامة،عامية}
    zeitweise (adv.)
    من حينٍ لأخر
    bis zum letzten Atemzug umgang.
    لآخر نفس
    ab und an (adv.)
    مِنْ حِيْنٍ لآِخَر
    letztmalig (adv.) , form.
    لآخر مرة
    von Zeit zu Zeit
    من وقت لآخر
    umfüllen (v.) , {tech.}
    صَبَّ من وِعاءٍ لآخَر {تقنية}
    die Folgeerkrankung (n.) , {Med}
    اعتِلالٌ ثانَويٌّ لآخَر {طب}
    Einer nach dem anderen
    الواحد تلو لآخر
    die Erbanlage (n.) , {Med}
    صفات مورثة من جيل لأخر {طب}
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    Tag für Tag
    كلَ يوم
    der Tag des Herrn {Relig.}
    يوم الرب {دين}
    der Tag (n.) , [pl. Tage] , {Zeit}
    يَوْم [ج. أيام]
    welcher Tag
    أي يوم
    im Tagelohn beschäftigen
    يَوَّم
    der Vatertag (n.)
    يوم الأب
    toujours (adv.)
    كل يوم
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {Comp}
    الْيَوْم {كمبيوتر}