Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    vorgespannt (adj.) , {tech.}
    مشدود مسبقًا {تقنية}
    relevante Treffer
    gespannt (adj.) , [gespannter ; am gespanntesten ]
    مَشْدُودٌ
    besaitet (adj.)
    مَشْدُودٌ
    abgeseilt (adj.)
    مشدود
    zugeschnürt (adj.)
    مَشْدُود
    straff (adj.) , [straffer ; am straffsten ]
    مَشْدُودٌ
    stramm (adj.)
    مَشْدُودٌ
    der Stollenschuh (n.)
    حذاء مشدود
    der Venenstauer (n.) , {Med}
    رباط مشدود {لوقف النزيف}، {طب}
    der selbsttätig nachgespannte Leiter (n.) , {elect.}
    موصل مشدود تلقائياً {كهرباء}
    niedergespannt (adj.)
    مشدود إلى الأسفل
    der Seiltanz (n.)
    السير على الحبل المشدود
    a priori (adv.)
    مسبقاً
    vorab (adv.)
    مُسْبَقًا
    im Vorhinein (adv.)
    مُسَبَّقًا
    im Vorfeld
    مُسَبّقاً
    im Voraus (adv.)
    مُسَبَّقًا
    vorweg (adv.)
    مُسَبَّقًا
    vorbohren (v.) , {tech.}
    حفر مسبقًا {تقنية}
    vorbekannt (adj.)
    معروف مسبقا
    vorgegart (adv.)
    مطبوخة مسبقا
    vorwählen (v.)
    اِخْتَارَ مُسَبَّقًا
    vormontiert (adj.) , {tech.}
    مُرَكّب مُسبقا {تقنية}
    vorgeplant (adj.)
    مخطط مسبقا
    voreingestellt (adj.)
    مضبوط مسبقا
    vorauswählen (v.)
    اِخْتَارَ مُسَبَّقًا
    vorher auswählen (v.)
    اِخْتَارَ مُسَبَّقًا
    vorwässern (v.) , {tech.}
    بَلَّلَ مُسبقًا {تقنية}
    vorsortiert (adj.)
    مَفْرُوزٌ مُسبَقاً
    vornässen (v.) , {tech.}
    بَلَّلَ مُسبقًا {تقنية}