Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    einstweilige Anordnungssache (n.) , {Recht}
    قضية الأمر الإداري المستعجل {قانون}
    relevante Treffer
    die Anordnung (n.) , [pl. Anordnungen] , {Recht}
    أمر إداري {قانون}
    die Verordnung (n.) , [pl. Verordnungen]
    أمر إداري
    Vfg. {Verfügung}, abbr., {Recht}
    أمر إداري {قانون}
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    أمر إداريَ
    Verfahrenseinleitende Verfügung (n.) , {Recht}
    الأمر الإداري الذي تقام به الدعوى {قانون}
    der Untersuchungshaftbefehl (n.) , {Recht}
    أمر بالحبس على ذمة القضية {قانون}
    der Verfahrenspfleger (n.) , {Recht}
    محامي لتمثيل مصالح المعني بالأمر في القضية {قانون}
    zügig (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    speditiv (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    eilig (adj.) , [eiliger ; am eiligsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    in Eile sein (adj.)
    مستعجل
    es eilig haben
    مستعجل
    sofortig (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    einstweilig (adj.) , {Recht}
    مُسْتَعْجَلٌ {قانون}
    pressiert (adj.)
    مستعجل
    die Eilpost (n.)
    بريد مستعجل
    ein dringender Termin
    موعد مستعجل
    der Eilantrag (n.) , {Recht}
    طلب مستعجل {قانون}
    es fürchterlich / schrecklich eilig haben
    مستعجل للغاية
    händeringend (adv.)
    بشكل مستعجل
    der Eilbrief (n.) , [pl. Eilbriefe]
    خطاب مستعجل
    die Eilsendung (n.)
    إرسال مستعجل
    Ich bin in Eile
    أنا مستعجل
    die Eilsendung (n.)
    توصيل مستعجل
    nicht dringend
    ليس مستعجل
    Es ist eine wahre Landplage!
    ده خراب ديار مستعجل! {تعبير مصري}
    die Akutsprechstunde (n.) , umgang.
    موعد طبيب مستعجل
    einstweilige gerichtliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Recht}
    إجراءات القضاء المستعجل {قانون}