Deutsch-Arabisch
    ...
    Es ist eine wahre Landplage!
    ده خراب ديار مستعجل! {تعبير مصري}
    relevante Treffer
    wohnhaft in Deutschland form.
    قاطن بالديار الألمانية {المغرب}
    das Heimfahren (n.)
    عودة إلى الديار
    der Großmufti von Ägypten (n.) , {Relig.}
    مفتي الديار المصرية {دين}
    die Auswärtstorregel (n.)
    قانون أهداف خارج الديار
    der Trümmerhaufen (n.)
    خَرَابٌ
    der Ruin (n.)
    خَرَابٌ
    die Destruktion (n.)
    خَرَاب
    die Verwüstung (n.) , [pl. Verwüstungen]
    خَرَابٌ
    die Einöde (n.)
    أرض خراب
    das Wasteland (n.) , {Comp}
    الأرض الخراب {لعبة}، {كمبيوتر}
    auf den Hund kommen
    صارَ إلى الخَرابِ
    es eilig haben
    مستعجل
    pressiert (adj.)
    مستعجل
    in Eile sein (adj.)
    مستعجل
    einstweilig (adj.) , {Recht}
    مُسْتَعْجَلٌ {قانون}
    sofortig (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    eilig (adj.) , [eiliger ; am eiligsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    zügig (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    speditiv (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    Ich bin in Eile
    أنا مستعجل
    der Eilbrief (n.) , [pl. Eilbriefe]
    خطاب مستعجل
    es fürchterlich / schrecklich eilig haben
    مستعجل للغاية
    ein dringender Termin
    موعد مستعجل
    die Eilsendung (n.)
    توصيل مستعجل
    händeringend (adv.)
    بشكل مستعجل
    der Eilantrag (n.) , {Recht}
    طلب مستعجل {قانون}
    nicht dringend
    ليس مستعجل
    die Eilsendung (n.)
    إرسال مستعجل