Deutsch-Arabisch
    ...
    Er verhält sich wie ein Macho!
    عامل فيها سي السيد!
    relevante Treffer
    der Gebieter (n.) , [pl. Gebieter]
    سَيِّدٌ [ج. سادة]
    Ius primae noctis
    حق السيد
    Sayyid {Arabisch}
    سَيد {لقب تشريفي}
    der Herrchen (n.)
    سَيِّدٌ
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    سَيِّدٌ [ج. أسياد]
    Hr.
    سَيد
    hehr (adj.)
    سَيّد
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    السَّيِّد [ج. السادة]
    der Monsieur (n.)
    السَّيِّد
    das Nilpfred (n.)
    سيد قشطه {مصر}
    Herr Müller
    السيد مولر
    der Kellermeister (n.) , {ind.}
    سيد القبو {هو مدير فني مؤهل. تركيزه الرئيسي هو إدارة مجموعات العمل أو الإدارات في مصانع النبيذ.}، {صناعة}
    der Herr der Ringe {tv.}
    سيد الخواتم {تلفزيون}
    das Nilpferd (n.)
    سيد قشطة {مصر}
    das Flusspferd (n.)
    سيد قشطة
    der Junker von Ballantrae {lit.,tv.}
    سيد بالانتري {أدب،تلفزيون}
    Baumeister Solness
    سيد البنائين
    sein eigener Herr sein
    يكون سيد نفسه
    das Geständnis ist die Königin der Beweise {Recht}
    الإقرار سيد الأدلة {قانون}
    der Großmeisterpalast (n.) , {Valletta}, {Build.,hist.}
    قصر السيد الأكبر {بناء،تاريخ}
    das Dominus-Julius-Mosaik (n.) , {hist.}
    فسيفساء السيد يوليوس {تاريخ}
    die Herrschaft und Knechtschaft (n.)
    جدلية السيد والعبد
    die Taufe Christi {Relig.}
    تعميد السيد المسيح {دين}
    Pixie und Dixie {tv.}
    بيكسي وديكسي والسيد جينكس {تلفزيون}
    mit freundlicher Genehmigung von Herrn Aldemerdash
    بموافقة كريمة من السيد الدمرداش
    das Krippenspiel (n.)
    تمثيل ولادة السيد المسيح
    das Krippenspiel (n.)
    عرض مسرحي لولادة السيد المسيح
    unhinterfragt (adv.)
    لا جدال فيها
    Da ist der Wurm drin.
    الحكاية فيها إنّ.