Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Nilpferd
    سيد قشطة {مصر}
    das Flusspferd
    سيد قشطة
    das Nilpfred
    سيد قشطه {مصر}
    relevante Treffer
    das Obers (n.)
    قِشْطَة
    der Rahm (n.)
    قِشْطَة
    die Annona (n.) , {Botanik}
    قِشْطَة {نبات}
    die Sahne (n.)
    قِشْطَة
    das schlagobers (n.) , {Österr.}
    قِشْطَة {النمسا}
    der Vollrahm (n.) , {schweiz.}
    قشطة
    die Schlagsahne (n.)
    قِشْطَة
    der Schmand (n.)
    قشطة حامضة
    der Zimtapfel (n.)
    قشطة صدفية
    die Mascarpone (n.)
    قشطه الحليب
    die Stachelannone (n.)
    قشطة شائكة
    Köstliches Fensterblatt {Botanik}
    قشطة دندروم {نبات}
    Milch und Sahne trennen {nutr.}
    فصل القشطة عن الحليب {تغذيه}
    der Halbrahm (n.) , {Rahm mit mind. 25 % Fett}, {nutr.}
    قشطة نصف دسم {تغذيه}
    Sayyid {Arabisch}
    سَيد {لقب تشريفي}
    Ius primae noctis
    حق السيد
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    السَّيِّد [ج. السادة]
    der Gebieter (n.) , [pl. Gebieter]
    سَيِّدٌ [ج. سادة]
    hehr (adj.)
    سَيّد
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    سَيِّدٌ [ج. أسياد]
    der Herrchen (n.)
    سَيِّدٌ
    Hr.
    سَيد
    der Monsieur (n.)
    السَّيِّد
    der Junker von Ballantrae {lit.,tv.}
    سيد بالانتري {أدب،تلفزيون}
    Baumeister Solness
    سيد البنائين
    der Herr der Ringe {tv.}
    سيد الخواتم {تلفزيون}
    Herr Müller
    السيد مولر