Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Herr der Ringe {tv.}
    سيد الخواتم {تلفزيون}
    der Herr der Ringe {tv.}
    ملك الخواتم {تلفزيون}
    relevante Treffer
    Herr der Welten
    رب العالمين
    Wie der Herr, so's Gescherr.
    ابن الوزّ عوّام. {مثل مصري}
    Wie der Herr, so's Gescherr.
    ولد الفار يطلع حفار. {مثل تونسي}
    Newtonsche Ringe (n.) , Pl., {Physik}
    حلقات نيوتن {فزياء}
    die Ringe tauschen
    تبادل الخواتم
    die Ringe des Uranus {astron.}
    حلقات أورانوس {فضاء وعلوم طيران}
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    أُستاذ [ج. أساتذة]
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    رَبُّ [ج. أرباب]
    der Herr (n.) , umgang.
    مِسْتَر
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    مَوْلًى [ج. موالي]
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    رَجُل
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    السَّيِّد [ج. السادة]
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    سَيِّدٌ [ج. أسياد]
    der Herr (n.) , [pl. Herren ; Herrn]
    حَاكِمٌ [ج. حكام]
    Herr Präsident {Pol}
    فخامة الرئيس {سياسة}
    Herr Präsident {Pol}
    مَوْلَاي {سياسة}
    Herr Müller
    السيد مولر
    der ältere Herr (n.) , {Relig.}
    شَيْخٌ {دين}
    Herr Präsident
    سعادة الرئيس
    mein Herr
    سيدي
    Herr Präsident {Pol}
    سيادة الرئيس {سياسة}
    Mein Herr
    مَوْلَاي
    der Herr von Daten (n.) , {Comp}
    التحكم في البيانات {كمبيوتر}
    Sehr verehrter Herr Bundesaußenminister
    معالي وزير خارجية ألمانيا الاتحادية
    sehr geehrter Herr Geschäftsführer
    المدير العام المحترم
    nicht mehr Herr seiner Sinne sein (v.)
    يخرج عن طوره
    nicht mehr Herr seiner Sinne sein (v.)
    يفقد السيطرة على نفسه
    sein eigener Herr sein
    يكون سيد نفسه