Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beschaffenheit des Wassers {Umwelt}
    جودة المياه {بيئة}
    die Wasserqualität
    جودة المياه
    relevante Treffer
    die Grundwasserqualität (n.) , [pl. Grundwasserqualitäten]
    جودة المياه الجوفية
    die Trinkwasserqualität (n.) , [pl. Trinkwasserqualitäten]
    جودة مياه الشرب
    die Wassergütewirtschaft (n.) , {Umwelt}
    إدارة جودة المياه {بيئة}
    das Wasserqualitätsmanagement (n.) , {Landwirt.}
    إدارة جودة المياه {زراعة}
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    das Qualitätsbewusstsein (n.)
    الوعي بالجودة
    das Güteintegral (n.) , {elect.}
    مُكامل الجودة {كهرباء}
    die Qualitätsregelung (n.)
    مُراقَبة الجودة
    die Qualitätsstandards (n.) , Pl.
    معايير الجودة
    die schlechte Qualität
    جودة سيئة
    die Luftqualität (n.) , {ind.}
    جودة الهواء {صناعة}
    hochqualitativ (adj.)
    عالي الجودة
    die Knochenqualität (n.)
    جودة العظام
    die Durchschnittsqualität (n.)
    متوسط الجودة
    das Qualitätsversprechen (n.)
    وعد الجودة
    die Qualitätsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الجودة
    die Bio-Qualität (n.) , {Bio.}
    جودة عضوية {بيولوجيا}
    die Bio-Qualität (n.) , {Bio.}
    الجودة الحيوية {بيولوجيا}
    die Mittelqualität (n.) , {tech.}
    جودة متوسطة {تقنية}
    die Qualität des Produkts
    جودة المنتج
    die Qualitätsstufen (n.) , Pl., {tech.}
    مستويات الجودة {تقنية}
    die Qualitätsstufen (n.) , Pl., {tech.}
    درجات الجودة {تقنية}
    die optische Qualität (n.) , {tech.}
    الجودة البصرية {تقنية}
    qualitätvoll (adj.)
    عالي الجودة
    die beste Qualität
    أفضل جودة
    das Gütekriterium (n.) , {elect.}
    معيار الجودة {كهرباء}