Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Durchschnittsqualität (n.)
    متوسط الجودة
    relevante Treffer
    überdurchschnittliche Arbeitsqualität (n.)
    جودة عمل فوق المتوسط
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    medial (adj.)
    مُتوسط
    die Mittelmäßigkeit (n.) , [pl. Mittelmäßigkeiten]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    der Mittelwert (n.) , [pl. Mittelwerte]
    المتوسط
    im Durchschnitt
    في المتوسط
    die Havarie (n.) , [pl. Havarien]
    مُتَوَسِّطٌ
    die Seitenhalbierende (n.) , {math.}
    متوسط {هندسة رياضية}، {رياضيات}
    intermediär (adj.) , {,Med}
    مُتَوَسِّطٌ {عامة،طب}
    mittlere (adj.)
    مُتَوَسِّطٌ
    gemäßigt (adj.)
    مُتَوَسِّط
    mäßiggradig (adj.)
    مُتَوَسِّط
    mittelmäßig (adj.) , [mittelmäßiger ; am mittelmäßigsten ]
    مُتَوَسِّطٌ
    durchschnittlich (adj.) , [durchschnittlicher ; am durchschnittlichsten ]
    في المتوسَط
    zentrisch (adj.)
    مُتَوَسِّطٌ
    im Durchschnitt
    في المتوسَط
    der Durchschnitt (n.) , [pl. Durchschnitte]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    durchschnittlich (adj.)
    متوسط
    mäßig (adj.) , [mäßiger ; am mäßigsten ]
    مُتَوَسِّطٌ
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    QM {Qualitätsmanagement}, abbr., {tech.}
    إدارة الجودة {تقنية}
    QS {Qualitätssicherung}, abbr.
    ضمان الجودة
    die Lebensqualität (n.)
    جودة الحياة
    hochwertig (adj.)
    ذو جودة عالية
    das Qualitätscontrolling (n.) , {tech.}
    مُراقَبَةُ الجودَة {تقنية}
    die Qualitätsprüfung (n.) , {tech.}
    اختبار الجودة {تقنية}
    die Tonqualität (n.)
    جودة الصوت