Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    hochwertig
    عالي الجودة
    hochqualitativ
    عالي الجودة
    qualitätvoll
    عالي الجودة
    relevante Treffer
    das hochauflösende Fernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز عالي الجودة {تلفزيون}
    hochauflösendes Fernsehen {Comp}
    تلفزيون عالي الجودة {كمبيوتر}
    die Super Video CD (n.) , {Comp}
    قرص فيديو مضغوط عالي الجودة {كمبيوتر}
    der HD-Film (n.) , {Comp}
    فيلم عالي الجودة {كمبيوتر}
    High Quality-Video {Comp}
    فيديو عالي الجودة {كمبيوتر}
    die Feinkost (n.)
    أكل عالي الجودة
    das Qualitätsprodukt (n.)
    منتج عالي الجودة
    ein Hochleistungsorgan (n.) , {Med}
    عضو عالي الجودة {طب}
    die Feinkostkochküche (n.)
    مطبخ الأكل عالى الجودة
    hochwertig illustrierte Papiere (n.) , Pl.
    ورق رسومات عالي الجودة
    ein deutsches Qualitätsprodukt (n.) , {Med}
    منتَج ألماني عالي الجودة {طب}
    eine hochwertige Baumschere
    مقص شجر عالي الجودة
    der Wertarbeit (n.)
    عمل حرفي عالي الجودة
    die Qualität der Hochschulbildung
    جودة التعليم العالي
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Qualitätsmängel (n.) , Pl.
    عيوب الجودة
    die kompromisslose Qualität (n.) , {ind.}
    جودة فائقة {صناعة}
    die Bildqualität (n.) , {tv.}
    جودة الصورة {تلفزيون}
    die Wasserqualität (n.)
    جودة المياه
    der Qualitätsmaßstab (n.)
    مقياس الجودة
    der Qualitätsberater (n.)
    استشاري الجودة
    die Qualitätskosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف الجودة {اقتصاد}
    die Gütesicherung (n.)
    ضمان الجودة
    das Qualitätsproblem (n.)
    مشكلة الجودة
    die Musikqualität (n.)
    جودة الموسيقى