Beispiele
Dieses Produkt ist von hoher Qualität.
هذا المنتج عالي الجودة.
Wir servieren nur qualitätvolle Speisen in unserem Restaurant.
نحن نقدم فقط الطعام عالي الجودة في مطعمنا.
Unsere Firma hat sich auf die Herstellung von qualitätvollen Produkten spezialisiert.
لقد تخصصت شركتنا في إنتاج المنتجات عالية الجودة.
Der Weinkeller ist bekannt für seine qualitätvollen Weine.
يُعرَف القبو بنبيذه عالي الجودة.
Sie suchen qualitätvolle Kleidung? Sie finden sie in unserem Geschäft.
هل تبحث عن ملابس عالية الجودة؟ ستجدها في متجرنا.
Vielmehr brauchen die entwickelten Ökonomien einenmittelfristigen Plan zur Wiederherstellung der Wettbewerbsfähigkeitund der Schaffung von Arbeitsplätzen durch massive neue Investitionen in qualitätvolle Bildung, Berufsausbildung, Verbesserungen im Bereich des Humankapitals, der Infrastruktursowie im Bereich alternativer/erneuerbarer Energieformen.
بل إن الاقتصادات المتقدمة تحتاج بدلاً من ذلك إلى خطة متوسطةالأمد لاستعادة القدرة التنافسية وفرص العمل من خلال استثمارات جديدةضخمة في التعليم العالي الجودة، والتدريب المهني وتحسين رأس المالالبشري، والبنية الأساسية، والطاقة البديلة/المتجددة.
Vielmehr müssen die Produkt- Arbeits- und Finanzmärktereformiert werden, um qualitätvolle Investitionen des privaten Sektors zu ermöglichen.
ولكن بدلاً من هذا فلابد من إصلاح أسواق المنتجات، والعمالة،والتمويل بحيث تنشأ استثمارات عالية الجودة يتولاها القطاعالخاص.