Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechtshilfe (n.) , {Recht}
    انتداب قضائي {قانون}
    relevante Treffer
    die Treuhandschaft (n.) , [pl. Treuhandschaften] , {Pol}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {سياسة}
    der Mandant (n.) , [pl. Mandanten] , {Recht}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {قانون}
    die Mandatsherrschaft (n.)
    الانتداب
    die Delegierung (n.) , [pl. Delegierungen]
    اِنْتِدابٌ
    die Abordnung (n.) , [pl. Abordnungen] , {Pol}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {لأداء عملٍ ما}، {سياسة}
    die Abkommandierung (n.) , [pl. Abkommandierungen]
    اِنْتِدابٌ
    die Beauftragung (n.) , [pl. Beauftragungen]
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات]
    das Mandat (n.) , [pl. Mandate]
    اِنْتِدابٌ
    der Mandatarstaat (n.) , {Pol}
    دولة الانتداب {سياسة}
    die Mandatsvereinbarung (n.) , [pl. Mandatsvereinbarungen]
    اتفاق انتداب
    der Lehrauftrag (n.) , {Bildung}
    انتداب للتدريس {بالجامعة}، {تعليم}
    die Beiordnung (n.) , {Recht}
    انْتِداب مُحامٍ {قانون}
    die Abordnung eines Angestellten (n.)
    انتداب موظّف
    die Abordnungszeit (n.)
    مدة الانتداب
    die französische Mandatszeit (n.)
    فترة الانتداب الفرنسي
    das Mandatsgebiet (n.) , [pl. Mandatsgebiete] , {Pol}
    منطقة تحت الانتداب {سياسة}
    britisches Mandatsregime
    نظام الانتداب البريطاني
    das Völkerbundmandat (n.)
    انتداب عصبة الأمم
    die Straßensperre (n.) , Sing.
    سدّ قضائي
    rechtsprechend (adj.)
    قَضَائِيٌّ
    richterlich (adj.) , {Recht}
    قَضَائِيٌّ {قانون}
    gerichtlich (adj.) , {Recht}
    قَضَائِيٌّ {قانون}
    der Beistand (n.) , {Rechtshelfer}, {Recht}
    معاون قضائي {قانون}
    der Ankläger (n.) , {Recht}
    مُدَّعٍ قَضائيٌّ {قانون}
    die Justizreform (n.) , {Recht}
    إصلاح قضائي {قانون}
    der Konkursverwalter (n.) , {Recht}
    حارِس قَضائيّ {قانون}
    die justizielle Zusammenarbeit (n.) , form., {Recht}
    تعاون قضائي {قانون}
    der Rechtsbehelf (n.) , {Recht}
    أمر قضائي {قانون}
    der Sequester (n.) , {Recht,Wirt}
    حارس قضائي {قانون،اقتصاد}