Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Mandatsgebiet (n.) , [pl. Mandatsgebiete] , {Pol}
    منطقة تحت الانتداب {سياسة}
    relevante Treffer
    der Unterwasserbereich (n.)
    المنطقة تحت الماء
    das Treuhandgebiet (n.) , {Pol}
    منطقة تحت وصاية دولية {سياسة}
    die Gefahrenzone (n.) , [pl. Gefahrenzonen] , {elect.}
    منطقة العمل تحت الجهد {كهرباء}
    der Pferdekuss (n.) , umgang.
    منطقة زرقاء تظهر تحت الجلد
    die Abkommandierung (n.) , [pl. Abkommandierungen]
    اِنْتِدابٌ
    das Mandat (n.) , [pl. Mandate]
    اِنْتِدابٌ
    die Delegierung (n.) , [pl. Delegierungen]
    اِنْتِدابٌ
    die Abordnung (n.) , [pl. Abordnungen] , {Pol}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {لأداء عملٍ ما}، {سياسة}
    die Mandatsherrschaft (n.)
    الانتداب
    die Beauftragung (n.) , [pl. Beauftragungen]
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات]
    die Treuhandschaft (n.) , [pl. Treuhandschaften] , {Pol}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {سياسة}
    der Mandant (n.) , [pl. Mandanten] , {Recht}
    اِنْتِدابٌ [ج. انتدابات] ، {قانون}
    die Abordnungszeit (n.)
    مدة الانتداب
    die Mandatsvereinbarung (n.) , [pl. Mandatsvereinbarungen]
    اتفاق انتداب
    der Mandatarstaat (n.) , {Pol}
    دولة الانتداب {سياسة}
    die Beiordnung (n.) , {Recht}
    انْتِداب مُحامٍ {قانون}
    der Lehrauftrag (n.) , {Bildung}
    انتداب للتدريس {بالجامعة}، {تعليم}
    die Rechtshilfe (n.) , {Recht}
    انتداب قضائي {قانون}
    die Abordnung eines Angestellten (n.)
    انتداب موظّف
    das Völkerbundmandat (n.)
    انتداب عصبة الأمم
    die französische Mandatszeit (n.)
    فترة الانتداب الفرنسي
    britisches Mandatsregime
    نظام الانتداب البريطاني
    zur Hand
    تحت اليد
    unterstreichen (v.)
    حط خط تحت
    substernal (adj.) , {Med}
    تَحْتَ القَصّ {طب}
    unter (prep.)
    تَحْتَ
    in Händen
    تحت اليد
    unten (adv.)
    تَحْتَ
    greifbar (adj.) , [greifbarer ; am greifbarsten ]
    تحت اليد