Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datennutzung {Comp}
    استخدام البيانات {كمبيوتر}
    der Datenverbrauch {Comp}
    استخدام البيانات {كمبيوتر}
    ...
    die Nutzung von Daten {Comp}
    استخدام البيانات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Verwendungsdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات الاستخدام {كمبيوتر}
    die Telemetrie (n.) , {Comp}
    بيانات تتبع الاستخدام {كمبيوتر}
    die Telemetriedaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات تتبع الاستخدام {كمبيوتر}
    die Gebrauchsdaten löschen
    حذف بيانات الاستخدام
    die Sammlung von Integritäts- und Verwendungsdaten (n.) , {Comp}
    تجميع بيانات الاستخدام والحماية {كمبيوتر}
    anonymisierte Nutzungsdaten Pl., {Comp,Internet}
    بيانات الاستخدام مجهولة المصدر {كمبيوتر،أنترنت}
    der Datenschutzmissbrauch (n.)
    إساءة استخدام حماية البيانات
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {Comp}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen]
    اِسْتِخْدامٌ
    die Inanspruchnahme (n.) , [pl. Inanspruchnahmen]
    اِسْتِخْدامٌ
    der Auftrag (n.) , {Auftragen}
    استخدام
    die Bestallung (n.)
    اِستِخدام
    der Nutz (n.)
    اِسْتِخْدامٌ
    die Implementierung (n.) , {Comp}
    استخدام {كمبيوتر}
    das Nutzungsrecht (n.) , [pl. Nutzungsrechte] , Pl., {Recht}
    حق الاستخدام {قانون}
    die Händigkeit (n.)
    استخدام اليد
    die Verwendbarkeit (n.)
    اِسْتِخْدامٌ
    der Sprachgebrauch (n.)
    استخدام للغة
    die Anwendung (n.) , [pl. Anwendungen]
    اِسْتِخْدامٌ
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    اِسْتِخْدامٌ [ج. استخدامات]
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    اِسْتِخْدامٌ [ج. استخدامات] ، {الحرارة}
    die Verwunderung (n.)
    اِسْتِخْدامٌ