Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    ليس في الحسبان

    relevante Treffer
    berechnet (adj.)
    في الحسبان
    abrechnen mit (v.)
    وضع في الحسبان
    einplanen (v.)
    أخذ في الحسبان
    in Rechnung ziehen
    يضع في الحسبان
    die Koppelnavigation (n.) , {mil.}
    حُسبان الموضع {جيش}
    die Potenzregel (n.) , {math.}
    حسبان بمتعددات الحدود {رياضيات}
    anwerfen (v.) , {Build.}
    لَيّس {بناء}
    verputzen (v.) , {Build.}
    لَيَّسَ {بناء}
    die Leie (n.) , {Geografie}
    ليس {نهر}، {جغرافيا}
    nicht jetzt
    ليس الأن
    Nicht doch!
    ليس الآن
    nur (adv.)
    لَيْسَ
    nicht (adv.)
    لَيْسَ
    noch nicht
    ليس الآن
    nicht jedes Mal
    ليس كل مرة
    nichts weiter als {verwaltung.}
    ليس أكثر من {إدارة}
    außer Zweifel stehen
    ليس محط شك
    er ist nicht bei sich
    ليس في وعيه
    es ist unvorstellbar
    ليس من المتصور
    nicht ganz
    ليس تماما
    ebensowenig
    ليس كثيرا
    freibleibend (adj.) , {Recht}
    ليس إلزاميًا {قانون}
    nicht umsonst
    ليس من فراغ
    ernüchternd (adv.)
    ليس كالمتوقع
    nicht in Sicht sein
    ليس في الأفق
    nicht logisch
    ليس منطقياً
    nicht mit mir
    ليس معي
    nicht komfortabel
    ليس مريح
    unfern (adv.)
    ليس بعيداً
    nicht fair
    ليس عدلا