Deutsch-Arabisch
    ...
    nicht fair
    ليس عادل
    nicht fair
    ليس عدلا
    relevante Treffer
    das ist nicht fair
    هذا ليس إنصافًا
    das ist nicht fair
    هذا ليس عدلا
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    نَزِيهٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    صَادِقٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    حَقَّانِيّ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    مُسْتَقِيمٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    مُنْصِفٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    عَادِلٌ
    der Fair Use (n.)
    استعمال عادل
    das Fair Play {Sport}
    اللعب النظيف {رياضة}
    Trade Fair
    المعرض التجاري
    das Fair Play (n.) , {Sport}
    روح رياضية {رياضة}
    das zum Fair Value bewertete, erworbene Nettovermögen (n.) , {Wirt}
    صافي الأصول المكتسبة المقدرة بالقيمة العادلة {اقتصاد}
    zum Fair Value bewertete finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    أصول مالية بالقيمة العادلة {بنوك،اقتصاد}
    die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
    لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    nicht umgang.
    مو {سوريا}
    nicht da umgang.
    مو هون
    nicht (adv.)
    لَيْسَ
    nicht so
    ليس كذلك
    nicht
    لَنْ
    nicht so
    أليس كذلك
    nicht (adv.)
    لاَ
    nicht so
    غير ذلك
    nicht (adv.)
    مَا
    nicht (adv.)
    لَمْ
    nicht ordnungsgemäß
    غير صحيح
    die Nicht-Originalteile (n.) , {tech.}
    أجزاء غير أصلية {تقنية}