Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    zum Fair Value bewertete finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    أصول مالية بالقيمة العادلة {بنوك،اقتصاد}
    relevante Treffer
    das zum Fair Value bewertete, erworbene Nettovermögen (n.) , {Wirt}
    صافي الأصول المكتسبة المقدرة بالقيمة العادلة {اقتصاد}
    finanzielle Vermögenswerte {Wirt}
    أصول مالية {اقتصاد}
    finanzielle Vermögenswerte {Wirt}
    موجودات مالية {اقتصاد}
    nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Wirt}
    أصول مالية غير مُشتقة {اقتصاد}
    zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte Pl., {Wirt}
    أصول مالية مُتاحة للبيع {اقتصاد}
    Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}
    die Low-Value-Poolabschreibung (n.) , {AU}, {Comp}
    مجمع إهلاك منخفض القيمة {كمبيوتر}
    Low-Value Asset {AU}, {Comp}
    أصل منخفض القيمة {كمبيوتر}
    bewertete Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات مُقيّمة {كمبيوتر}
    das bewertete Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء مرجحة {اتصالات}
    am besten bewertete Filme {Comp}
    الأفلام الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
    das psophometrisch bewertete Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء مرجحة بمقياس الضوضاء {اتصالات}
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    حَقَّانِيّ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    مُسْتَقِيمٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    مُنْصِفٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    نَزِيهٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    عَادِلٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    صَادِقٌ
    das Fair Play {Sport}
    اللعب النظيف {رياضة}
    das Fair Play (n.) , {Sport}
    روح رياضية {رياضة}
    nicht fair
    ليس عدلا
    nicht fair
    ليس عادل
    der Fair Use (n.)
    استعمال عادل
    Trade Fair
    المعرض التجاري
    die Vermögenswerte (n.) , {Wirt}
    أُصول {اقتصاد}
    die Vermögenswerte (n.) , {Wirt}
    مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}
    das ist nicht fair
    هذا ليس عدلا
    das ist nicht fair
    هذا ليس إنصافًا
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن