Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vermögenswerte {Wirt}
    مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}
    die Aktiva [pl. Aktiva] , {Wirt}
    مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}
    die Vermögenslage {Wirt}
    مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Abschreibung (n.) , [pl. Abschreibungen] , {Wirt}
    خفض قيمة الموجودات {اقتصاد}
    liquide Bestände {Wirt}
    موجودات نقدية سائلة {اقتصاد}
    die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
    العائد على الموجودات {اقتصاد}
    finanzielle Vermögenswerte {Wirt}
    موجودات مالية {اقتصاد}
    das Kapitalvermögen (n.) , [pl. Die Kapitalvermögen] , {Wirt}
    موجودات رأس المال {اقتصاد}
    die Summe der Aktiva (n.) , {Wirt}
    إجمالي الموجودات {اقتصاد}
    sonstige Vermögenswerte {Wirt}
    موجودات أخرى {اقتصاد}
    sonstige Vermögensgegenstände {Wirt}
    موجودات أخرى {اقتصاد}
    die Gesamtsumme der Aktiva (n.) , {Wirt}
    إجمالي الموجودات {اقتصاد}
    das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {Wirt}
    موجودات ثابتة {اقتصاد}
    immaterielle Anlagewerte {Wirt}
    موجودات غير ملموسة {اقتصاد}
    Aktiva und Passiva {Wirt}
    موجودات ومطلوبات {اقتصاد}
    die Bilanzsumme (n.) , [pl. Bilanzsummen] , {Wirt}
    مجموع الموجودات {اقتصاد}
    die Bilanzsumme (n.) , [pl. Bilanzsummen] , {Wirt}
    إجمالي الموجودات {اقتصاد}
    das Gesellschaftsvermögen (n.) , [pl. Gesellschaftsvermögen] , {Wirt}
    موجودات الشركة {اقتصاد}
    die Rendite auf Anlagevermögen {Wirt}
    العائد على الموجودات {اقتصاد}
    das Barvermögen (n.) , {Wirt}
    موجودات نقدية {اقتصاد}
    die Finanzaktiva (n.) , {Wirt}
    موجودات مالية لأغراض المتاجرة {اقتصاد}
    die Summe Umlaufvermögen {Wirt}
    مجموعة الموجودات المتداولة {اقتصاد}
    Finanzvermögen zum Verkauf {Wirt}
    موجودات مالية متاحة للبيع {اقتصاد}
    das Umlaufvermögen (n.) , [pl. Umlaufvermögen] , {Wirt}
    موجودات متداولة {اقتصاد}
    die Bestandsbewertung (n.)
    تقييم الموجودات
    die Devisenbestände (n.) , Pl., {Wirt}
    موجودات بعملة أجنبية {اقتصاد}
    die Neubewertung der Vermögenswerte (n.) , {Wirt}
    إعادة تقييم الموجودات {اقتصاد}
    das Reinvermögen (n.) , {Wirt}
    صافي الموجودات {اقتصاد}
    das Nettovermögen (n.) , {Wirt}
    صافي الموجودات {اقتصاد}
    eine verbriefte Schuld (n.) , {Bank,Wirt}
    دَيْنٌ بِضَمانِ مَوْجودات {بنوك،اقتصاد}