Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    يأخذ علما بالأحداث السياسية

    relevante Treffer
    politische Ereignisse Pl., {Pol}
    الأحداث السياسية {سياسة}
    Wobei (adv.)
    علما بأن
    zur Kenntnis nehmen
    أحاط علما بـ
    z. K. {zur Kenntnis(nahme)}, abbr., {Recht}
    للإحاطة علمًا {قانون}
    bitte nehmen Sie zur Kenntnis
    يرجى الإحاطة علما بـ
    ich möchte sie informieren
    أود أن أحيطكم علما
    Bitte beachten Sie, dass
    نحيطكم علما بانه كان
    deprotonieren (v.) , form., {Chemie}
    ياخذ بروتون {كمياء}
    der Sieger geht leer aus {lit.}
    الفائز لا يأخذ شيئا {أدب}
    leichtlebig (adj.)
    يأخذ الأمور ببساطة
    Unter den Tisch fallen
    لا يأخذ بعين الاعتبار
    einer Sache Rechnung tragen
    يأخذ بعين الاعتبار
    in Betracht ziehen
    يأخذ بعين الاعتبار
    hitzköpfig (adj.)
    شخص يأخذ قرارته بتسرع
    etw. auf die leichte Schulter nehmen
    لا يأخذ شيئ على محمل الجد
    jemanden nicht für voll nehmen
    لم يأخذ كلامه على محمل الجد
    am Konferenztisch Platz nehmen
    يأخذ مكانًا على طاولة الإجتماع
    Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
    علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
    die Politikerin (n.) , {Pol}
    سِياسِيٌّة {امرأة تعمل بالسياسة}، {سياسة}
    politische Bücher Pl.
    كتب سياسية
    die Spitzenpolitikerin (n.) , {Pol}
    سياسية بارزة {سياسة}
    ein politischer Skandal (n.)
    فضيحة سياسية
    aus politischen Gründen
    لأسباب سياسية
    die politische Macht (n.)
    السلطة السياسية
    die Politikwissenschaft (n.)
    علوم سياسية
    politisches Erwachen
    الصحوة السياسية
    politische Ansichten (n.) , Pl., {Pol}
    الآراء السياسية {سياسة}
    politisches Instrument (n.)
    أداة سياسية
    das Politmagazin (n.) , {jorn.}
    مجلة سياسية {صحافة}
    der Populismus (n.)
    شعوبية سياسية