Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    zuverlässig
    يمكن الاعتماد عليه
    verlässig
    يمكن الاعتماد عليه
    belastbar
    يُمكِنُ الاِعتمادُ عليه
    relevante Treffer
    der Taugenichts (n.)
    شخص لا يمكن الاعتماد عليه
    zuverlässige Hinweise Pl.
    ملاحظات يمكن الاعتماد عليها
    beschaffbar
    يمكن الحصول عليه
    unkontrollierbar (adj.)
    لا يمكن السيطرة عليه
    beeinflussbar (adj.)
    يُمكن التأثير عليه
    bewältigbar (adj.)
    يمكن التغلب عليه
    kontrollierbar (adj.) , form.
    يمكن السيطرة عليه
    unkenntlich (adj.)
    لا يمكن التعرف عليه
    nicht zu dulden
    لا يمكن السكوت عليه
    die Unkenntlichkeit (n.)
    لا يمكن التعرف عليه
    unbegehbar (adv.)
    لا يمكن المشي عليه
    manövrierunfähig (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    beherrschbar (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    befahrbar (adj.)
    يمكن القيادة علية
    hintergehbar (adj.) , {Recht}
    يمكن التحايل عليه {قانون}
    unüberwindliche Abneigung (n.)
    نفور لا يمكن التغلب عليه
    leicht erkennbar
    يمكن التعرف عليه بسهولة
    unkontrolliert (adj.)
    بشكل لا يمكن السيطرة عليه
    sofort beziehbar
    يمكن الحصول عليه فورا
    multisessionfähiger Datenträger {Comp}
    قرص يمكن الكتابة عليه لأكثر من مرة {كمبيوتر}
    nur einzelsessionfähiger Datenträger {Comp}
    قرص يمكن الكتابة عليه مرة واحد فقط {كمبيوتر}
    der Verlass (n.)
    اِعْتِمادٌ [ج. اعتمادات]
    die Anerkennung (n.) , [pl. Anerkennungen]
    اِعْتِمادٌ [ج. اعتمادات]
    die Verlässlichkeit (n.) , [pl. Verlässlichkeiten]
    اِعْتِمادٌ [ج. اعتمادات]
    die Bewilligung (n.) , [pl. Bewilligungen] , {Recht}
    اِعْتِمادٌ {قانون}
    die Verabschiedung (n.) , [pl. Verabschiedungen]
    اِعْتِمادٌ
    die Zertifizierung (n.) , [pl. Zertifizierungen] , {Med}
    اِعْتِمادٌ {طب}