Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Sicherheitsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز أمان {بيئة}
    relevante Treffer
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten]
    أمَانٌ
    die safe lane (n.) , {transport.}
    خط أمان {نقل}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أمَانٌ
    das Sicherheitskonzept (n.)
    منظومة الأمان
    das Sicherheits-Relais (n.) , {elect.}
    مرحِّل الأمان {كهرباء}
    die Sicherheitshinweise (n.) , Pl.
    تعليمات الأمان
    der Sicherheitsstandard (n.) , {tech.}
    معيار الأمان {تقنية}
    die Sicherheitszuordnung (n.) , {Comp}
    مجموعة أمان {كمبيوتر}
    der Sicherungsbolzen (n.) , {tech.}
    مسمار الأمان {تقنية}
    die Sicherheitstechnik (n.)
    تقنيات الأمان
    das Sicherheitsgefühl (n.)
    الشعور بالأمان
    die Sicherheitsrolle (n.) , {Comp}
    دور الأمان {كمبيوتر}
    der Sicherheitstest (n.) , {Comp}
    اختبار الأمان {كمبيوتر}
    die Sicherheitsbeschreibung (n.) , {Comp}
    واصف أمان {كمبيوتر}
    die Sicherheitsgruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة الأمان {كمبيوتر}
    die Sicherheits-ID (n.) , {Comp}
    معرّف الأمان {كمبيوتر}
    die Sicherheitsauthentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة الأمان {كمبيوتر}
    Geborgenheit
    أمان و سكينة
    die Sicherheitsrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج الأمان {كمبيوتر}
    das Sicherheitsprotokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الأمان {كمبيوتر}
    das Personenauffangnetz (n.)
    شبكة الأمان {حماية من السقوط}
    der Sicherheitskontext (n.) , {Comp}
    ‏‏سياق الأمان {كمبيوتر}
    das Sicherheitskennzeichen (n.) , {Comp}
    تسمية الأمان {كمبيوتر}
    eine Sicherheitsverriegelung (n.) , form., Sing., {tech.}
    قفل أمان {تقنية}
    die Sicherheitserweiterung (n.) , {Comp}
    ملحق الأمان {كمبيوتر}
    das Sicherheitsmodell (n.) , {Comp}
    نموذج الأمان {كمبيوتر}
    die Notbremse (n.) , {Auto.}
    مكبح أمان {سيارات}
    die Zukunftssicherung (n.)
    الأمان المستقبلي
    die Sicherheitskennzeichnungen (n.) , Pl.
    علامات الأمان