Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsbeschreibung (n.) , {Comp}
    واصف أمان {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die absolute Sicherheitsbeschreibung (n.) , {Comp}
    واصف أمان مطلق {كمبيوتر}
    der Typdeskriptor (n.) , {Comp}
    واصف النوع {كمبيوتر}
    die Zugnummernmeldeanlage (n.) , {transport.}
    واصف قطار {نقل}
    die Dateigruppenbeschreibung (n.) , {Comp}
    واصف مجموعة الملفات {كمبيوتر}
    das Verwenden des Const-Deskriptors {Comp}
    استخدام واصف Const {كمبيوتر}
    die globale Deskriptortabelle (n.) , {Comp}
    جدول واصف عمومي {كمبيوتر}
    die Speicherbitmapbeschreibung (n.) , {Comp}
    واصف الصور النقطية المتباعدة {كمبيوتر}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أمَانٌ
    die safe lane (n.) , {transport.}
    خط أمان {نقل}
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten]
    أمَانٌ
    die Sicherheitsüberprüfung (n.)
    تحقق من الأمان
    der Sicherheitsstatus (n.)
    وضع الأمان
    der Sicherheitskoeffizient (n.)
    معامل الأمان
    die Sicherungskette (n.)
    سلسلة الأمان
    das Sicherheitsverfahren (n.)
    إجراءات الأمان
    die Sicherheitsglasscheibe (n.)
    زجاج الأمان
    die Sicherheit von Maschinen (n.) , {tech.}
    أمان الماكينات {تقنية}
    die gefälschte Sicherheit
    الأمان المزيف
    sich abschnallen (v.)
    فك حزام الأمان
    die Sicherheitsvorgaben (n.) , Pl.
    تعليمات الأمان
    das Sicherheitszeichen (n.)
    علامة الأمان
    die Sicherheitsmarkierung (n.)
    علامة الأمان
    die Sicherheitsstufe (n.)
    مستوى الأمان
    der Sicherheitspatch (n.) , {Comp}
    تصحيح الأمان {كمبيوتر}
    Sicherheitsschuhe (n.) , Pl.
    أحذية الأمان
    die Sicherheitsvorgaben (n.) , Pl.
    مواصفات الأمان
    die Sicherheitsabstände (n.) , Pl.
    مسافات الأمان
    die Sicherheitschecks (n.) , Pl.
    تدقيقات الأمان
    sich geborgen fühlen
    شعر بالأمان