Beispiele
Es ist wichtig, Sicherheitsabstände einzuhalten, um Unfälle zu vermeiden.
من الضروري الحفاظ على مسافات الأمان لتجنب الحوادث.
Auf der Autobahn sollten wir immer Sicherheitsabstände zwischen den Fahrzeugen berücksichtigen.
على الطريق السريع، يجب أن نأخذ بعين الاعتبار دائماً مسافات الأمان بين السيارات.
Die Einhaltung der Sicherheitsabstände ist während einer Pandemie besonders wichtig.
الالتزام بمسافات الأمان هو أمر مهم بشكل خاص خلال جائحة.
Ein guter Fahrer respektiert immer die Sicherheitsabstände.
السائق الجيد يحترم دائماً مسافات الأمان.
In der Industrie müssen die Sicherheitsabstände zwischen den Maschinen genau eingehalten werden.
في الصناعة، يجب الالتزام بشكل دقيق بمسافات الأمان بين الألات.
Für Staus gibt es viele Ursachen. Ein ganz wesentlicher Faktor ist falsches Verhalten der Verkehrsteilnehmer. Fahrertrainings, vorgeschriebene Sicherheitsabstände und empfindliche Strafen helfen da wenig. Autofahrer sind Gewohnheitstiere.
توجد أسباب عدة للازدحام، من أهمها قيام أحد السائقين بتصرف خاطئ. وللأسف فإن الإجراءات المتخذة مثل تدريب السائقين وتعليمات ترك مسافات بين السيارات وحتى توقيع العقوبات لا تساعد كثيراً في حل المشكلة، فالسائق تحكمه عاداته.
Nein, minimaler Sicherheitsabstand sind 20 km.
المسافة الدنيا الآمنة 12 ميلاً أبلغ الدورية البحرية
Bitte einen Sicherheitsabstand von 7 m einhalten. Danke.
ابقى بعيدا عن المكان بمسافه 20 قدم شكرا لك
Wir haben einen Sicherheitsabstand von 200 Yards.
لقد حددت مساحة 200 ياردة سيدي
Ich wäre für jeden Zeitpunkt dankbar, an dem ihr euren Sicherheitsabstand aufgebt.
أي وقت تريدون أن تقتحموا فيه المسافة الأمنية اللتي تحضون بها سأقدر ذلك
Sie haben 15 Minuten, um den minimalen Sicherheitsabstand einzunehmen.
لديكم 15 دقيقة لبلوغ مسافة أمنة
Sie haben 14 Minuten, um den minimalen Sicherheitsabstand einzunehmen.
لديكم 14 دقيقة لبلوغ مسافة أمنة " ريبلى
Sie haben 4 Minuten, um den minimalen Sicherheitsabstand einzunehmen.
لديكم 4 دقائق لبلوغ مسافة أمنة هيا بنا
Sie haben 2 Minuten, um den minimalen Sicherheitsabstand einzunehmen.
لديكم دقيقتان لبلوغ مسافة أمنة
Ich muss normalerweise einen Sicherheitsabstand halten.
وفقاً للنظرية, عليّ أن أبقى .على بُعدٍ محدّد