Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Positionsbestimmung [pl. Positionsbestimmungen] , {elect.}
    تحديد الموضع {كهرباء}
    die Positionierung {Comp}
    تحديد الموضع {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Fehlzustandslokalisierungsdauer (n.) , {elect.}
    زمن تحديد موضع العطل {كهرباء}
    die Signalpositionierung (n.) , {transport.}
    تحديد موضع الإشارات {نقل}
    die Positionsleuchte (n.) , {Auto.}
    ضوء تحديد الموضع {سيارات}
    die Aufnahmebohrung (n.) , {tech.}
    ثقب تحديد الموضع {تقنية}
    die Erregerlokalisation (n.) , {Med}
    تحديد موضع مسبب المرض {طب}
    das Positionslicht (n.) , {Auto.}
    مصباح تحديد الموضع {سيارات}
    der Positionierungsblech (n.) , {tech.}
    لوحة تحديد الموضع {تقنية}
    die Schichtpositionierung (n.) , {elect.,tech.}
    تحديد موضع الطبقة {كهرباء،تقنية}
    eine exakte Positionierung {Med}
    تحديد الموضع بدقة {طب}
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    die Örtlichkeit (n.)
    مَوضِع
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْضِع
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَوْضِع
    fragwürdig (adj.)
    مَوْضِع شكّ
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    مَوْضِع
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Fleck (n.) , [pl. Flecken]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    die Anstiftstelle (n.) , {Med}
    موضع الصب {طب}
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    fraglich (adj.)
    موضع شكّ
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَوْضِع
    die Andockposition (n.) , {Comp}
    موضع الإرساء {كمبيوتر}
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ] , {Comp}
    الموضع الجيوفضائي {كمبيوتر}
    der Positionswinkel (n.)
    زاوية الموضع
    die Symptomlage (n.) , {Med}
    موضع الأعراض {طب}
    die Schwachstelle (n.) , {arch.}
    موضع الخلل {هندسة}