Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن قوارب مائية
    relevante Treffer
    der Leib (n.) , [pl. Leiber]
    بَدَنٌ [ج. أَبْدَان]
    der Korpus (n.)
    بَدَن
    der Körper (n.) , [pl. Körper]
    بَدَنٌ [ج. أَبْدَان]
    die Reinheit des Körpers (n.) , {Relig.}
    طهارة البدن {دين}
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن السفينة
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن القارب
    das Körperklima (n.) , {Med}
    دَرَجَةُ حَرارَةِ البَدَن {طب}
    der Körperpanzer (n.)
    درع واقي للبدن
    der Tiefgang (n.)
    غاطس بدن السفينة
    das Rumpfsegment (n.) , {tech.}
    مقطع من بدن الطائرة {تقنية}
    das Schmalrumpfflugzeug (n.)
    طائرة ذات بدن ضيق
    das Großraumflugzeug (n.)
    طائرة ذات بدن واسع
    die Basaltemperatur (n.) , {Med}
    دَرَجَةُ حَرارَةِ البَدَن الأَساسِيَّة {طب}
    die Regatta (n.) , {Sport}
    سباق القوارب {رياضة}
    das Wettsegeln {,Sport}
    سباق القوارب {عامة،رياضة}
    die Rettungsboote (n.) , Pl.
    قوارب الإنقاذ
    der Bootshandel (n.)
    تجارة القوارب
    der Bootsführer (n.)
    دليل القوارب
    die Dampfboote (n.) , Pl.
    القوارب البخارية
    die Bootstouren (n.) , Pl.
    جولات القوارب
    die Schiffsausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات القوارب
    die Bootsfahrt (n.)
    ركوب القوارب
    der Bootssteg (n.) , {mar.}
    رصيف القوارب {بحرية}
    der Bootsbauer (n.)
    بناء القوارب
    das Bootshaus (n.)
    منزل القوارب
    der Bootsbau (n.)
    بناء قوارب
    der Kanurennsport (n.) , {Sport}
    سباق القوارب {رياضة}
    der Kanute (n.) , {Sport}
    متسابق قوارب الكانوي {رياضة}
    das Trockenbootrennen (n.) , {Sport}
    سباق القوارب الجافة {رياضة}