Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schiffsausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات القوارب
    relevante Treffer
    der Bootsbau (n.)
    بناء قوارب
    der Kanurennsport (n.) , {Sport}
    سباق القوارب {رياضة}
    die Dampfboote (n.) , Pl.
    القوارب البخارية
    der Bootssteg (n.) , {mar.}
    رصيف القوارب {بحرية}
    die Regatta (n.) , {Sport}
    سباق القوارب {رياضة}
    das Bootshaus (n.)
    منزل القوارب
    der Bootsführer (n.)
    دليل القوارب
    das Wettsegeln {,Sport}
    سباق القوارب {عامة،رياضة}
    der Bootsbauer (n.)
    بناء القوارب
    der Bootshandel (n.)
    تجارة القوارب
    die Bootstouren (n.) , Pl.
    جولات القوارب
    die Bootsfahrt (n.)
    ركوب القوارب
    die Rettungsboote (n.) , Pl.
    قوارب الإنقاذ
    das Trockenbootrennen (n.) , {Sport}
    سباق القوارب الجافة {رياضة}
    das Drachenbootfest (n.)
    مهرجان قوارب التنين
    die Regattenfelder (n.) , Pl., {Sport}
    حارات سباقات القوارب {رياضة}
    die Bootsverleihstelle (n.)
    مكتب لتأجير القوارب
    der Kanute (n.) , {Sport}
    متسابق قوارب الكانوي {رياضة}
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن قوارب مائية
    der Segler (n.)
    سائق القوارب الشراعية
    das Windsurfen (n.) , {Sport}
    ركوب القوارب الشراعية {رياضة}
    die Kajaktour (n.) , {Sport}
    جولة قوارب الكاياك {رياضة}
    Die Beiboote zu Wasser lassen.
    أنزل القوارب إلى الماء.
    die Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe (n.)
    أرملة قبطان شركة قوارب على نهر الدانوب
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات